点评:Always attractive, Donovan Park is especially beautiful in summer. Its large trees, vast lawns, lovely ponds and picnic grounds, playgrounds for kids and abstract sculptures look more beautiful and even surreal. The trail -- the part of Rock Island Greenway in Peoria -- that runs through the northern part of the park, is full of action: walkers, joggers, runners, bikers and pets -- all are enjoying the warm, sunny days, and pretty flowers in the park seem to be happily blooming forever.
The new thing I found in the park was a modern sculpture 'Sweet Like Lemonade' by artist Taylor Fawcett; the sculpture is also placed in the northern part of the park, in a wide open area it stands out at a distance. When you come closer -- you read the plaque, you see the sculpture close up, and then you might think of your own understanding and interpretation of the stunning artwork.
Those beautiful, long days of summer in Donovan Park ...
翻译:多诺万公园 (Donovan Park) 总是很有吸引力,在夏天尤其美丽。它的大树、广阔的草坪、可爱的池塘和野餐场地、儿童游乐场和抽象雕塑看起来更加美丽,甚至超现实。小径——皮奥里亚岩岛绿道的一部分——贯穿公园北部,充满活力:步行者、慢跑者、跑步者、骑自行车的人和宠物——所有人都在享受温暖、阳光明媚的日子,公园里美丽的花朵似乎永远开得开心。
我在公园里发现的新事物是艺术家泰勒·福塞特 (Taylor Fawcett) 的现代雕塑“像柠檬水一样甜”;雕塑也被放置在公园的北部,在一个开阔的区域,它在远处显得格外醒目。当你走近时——你会读到牌匾,你会近距离看到雕塑,然后你可能会想到自己对这件令人惊叹的艺术品的理解和解释。
多诺万公园那些美丽而漫长的夏日……