点评:The cats who have been mentioned were being looked after by an elderly lady who is now not able to help due to illness. Please, please bring them dried food and give them fresh water (there is a tap behind the security portacabin) . Some of the cats are quite ill and I did contact the sanctuary but all they could advise was for me to capture the cat and bring it to them for treatment. I could not do this sadly. When I found the cats their food and water was in filthy condition and I gave them fresh bowls for dried food and water and disposed off the rotten and dirty containers. They love wet food but some of them can't stomach it. It is very sad as they are quite friendly so are used to being looked after in the past but now are in a sad state. The island itself is great for a walk. Busy with locals at the weekend for swimming. Great views across the bay. Fort not open, they were filming something in there when I was there.
翻译:之前提到的那些猫咪由一位老太太照顾,但她现在因病无法提供帮助。请给它们带去干粮和淡水(安全活动房后面有一个水龙头)。有些猫病得很重,我联系了庇护所,但他们只建议我抓住猫咪带给他们治疗。很遗憾,我无法这么做。当我找到这些猫咪时,它们的食物和水都很脏,我给了它们新的碗来盛干粮和水,并扔掉了腐烂肮脏的容器。它们喜欢湿食,但有些不能吃。这很令人难过,因为它们很友好,过去习惯于被照顾,但现在却处于悲惨的状态。这个岛本身很适合散步。周末有很多当地人来游泳。海湾对面的景色很美。堡垒没有开放,我去的时候他们正在里面拍摄一些东西。