点评:Rue de la Psalette. Aberta de quarta a domingo das 14:00 às 17hs. EU$ 5.00 pp. Antigo claustro aberto a visitação, fica dentro das dependências da Cathédral St-Gatien. Na Idade Média e no Renascimento, La Psalette era uma escola de música vocal anexa a uma igreja, onde os jovens recebiam um alto nível de educação musical e religiosa. Desde o início da Idade Média (séculos V a X), o claustro foi o local de trabalho dos cônegos da Catedral de Saint-Gatien. No final do período medieval, o capítulo, também chamado de assembleia de cônegos, experimentou grande atividade cultural graças à sua oficina de cópia de manuscritos, o scriptorium, e à sua biblioteca, que era então uma das mais ricas da França. Três galerias ainda existem hoje. Na esquina das galerias norte e leste, uma magnífica escada em espiral dá acesso ao andar superior. Ela se abre para o exterior através de grandes janelas. No interior, um núcleo conduz o olhar até o topo do parafuso, que termina em um teto artesoado.
翻译:普萨莱特街。开放时间为周三至周日下午 2 点至 5 点。每人 5.00 欧元。古老回廊向游客开放,位于圣加蒂安大教堂内。在中世纪和文艺复兴时期,La Psalette 是一所附属于教堂的声乐学校,年轻人在这里接受高水平的音乐和宗教教育。自中世纪早期(5 世纪至 10 世纪)以来,该修道院一直是圣加蒂安大教堂教士的工作场所。在中世纪末期,该教会,也称为教规大会,由于其手稿抄写工坊、缮写室和图书馆而经历了丰富的文化活动,当时其图书馆是法国最丰富的图书馆之一。至今仍有三家画廊存在。在北面和东面画廊的拐角处,有一条宏伟的螺旋楼梯通向上层。它通过大窗户向外打开。在内部,一个核心引导人们看到螺丝的顶部,螺丝的末端是一个格子天花板。