点评:Had the most amazing time with Celtic Deep! We did the five hour puffin snorkelling trip and it was a beautiful experience. Lucked out with the weather but we saw hundreds of birds - puffins, razorbills and guillemots. And seals! The puffins were the highlight and they got pretty close. I was impressed with the way Emma instructed us to be respectful to the wildlife, keeping our distance from colonies and advising us when to give the puffins space. Nice also that we were only a small group and good wildlife facts from the crew! One of the best wildlife experiences I’ve had and right here in the UK - brilliant! Only thing I would say to keep in mind is it was quite a technical snorkel, not for complete beginners as it required a weight belt and being confident enough to drift/float and keep relatively still in the water so as not to disturb the wildlife.
翻译:和Celtic Deep一起度过了最棒的时光!我们参加了五小时的观海鹦浮潜之旅,这是一次美妙的体验。我们很幸运地遇到了好天气,看到了数百只鸟——海鹦、刀嘴海雀和普通海鸠,还有海豹!海鹦是这次行程的亮点,它们离我们非常近。Emma指导我们如何尊重野生动物,与它们的栖息地保持距离,并告诉我们何时应该给海鹦留出空间,这一点给我留下了深刻的印象。我们团人数不多,船员们也讲解了很多野生动物知识,这一点也很棒!这是我体验过的最棒的野生动物观赏之旅之一,而且就在英国——太棒了!唯一需要注意的是,这次浮潜需要一定的技巧,不适合完全的初学者,因为它需要配重带,而且需要有足够的自信才能在水中漂流/漂浮并保持相对静止,以免打扰野生动物。