点评:I had a fantastic half-day of birding with Jake Thompson, one of the guides of Arizona Birding Tours. Jake is one of the best bird guides I have ever had! He has a great ability to spot birds and a phenomenal ear to hear and recognize birds by their calls and songs. We met at 7 am near the entrance to Madera Canyon and birded the lower portion of Florida Canyon and then went to Santa Rita Lodge to see some of the birds which come to the feeders there. We saw lots of birds including some which were new birds for me. Jake was not only knowledgeable about the birds, he knew the trees and plants and the relationship of the bird locations to the microclimates we were in. Amazing! On top of all that he is a very warm, personable guy and an absolute pleasure to spend time with. I recommend him highly!
翻译:我和亚利桑那观鸟之旅的导游之一杰克·汤普森一起度过了美妙的半天观鸟之旅。杰克是我遇到过的最好的鸟类导游之一!他有很强的发现鸟类的能力,并且有一双惊人的耳朵,可以通过鸟类的叫声和歌曲来听到和识别鸟类。我们早上 7 点在马德拉峡谷入口附近集合,在佛罗里达峡谷下部观鸟,然后前往圣丽塔旅馆观看一些来到那里喂食器的鸟类。我们看到了很多鸟,其中一些对我来说是新鸟。杰克不仅了解鸟类,还了解树木和植物,以及鸟类的位置与我们所处的小气候的关系。太棒了!最重要的是,他是一个非常热情、风度翩翩的人,和他在一起绝对是一件很愉快的事。我强烈推荐他!