点评:Ich war gestern bei Bülent Ceylan in der SAP-Arena. Zwar bin ich mit den öffentlichen Verkehrsmittel angereist und kann deshalb die Verkehr- und Parksituation wie bewerten. Aber ich kann, dass diese bereits bei der Anreise anscheinend katastrophal war. Die Veranstaltung hat deswegen 20 Minuten später begonnen, da einige Zuschauer beim eigentlichen Beginn noch nicht da waren und man alle die Chance gegeben wollte die vollständige Show zu sehen.
Zum Essen kann ich nur eins sagen: es gibt dort das typische Essen, das man auf solche Veranstaltungen erwarten kann. Pommes, Bratwurst, Currywurst und Burger. Leider kein Essen, das ich bevorzuge und auch nicht mehr esse. Die Qualität lässt auch zu wünschen übrig. Vom Preis möchte ich überhaupt nicht sprechen. Zum Beispiel ein stilles Wasser (0,5 L) kostet schlappe 5,20 € (das habe ich mir gegönnt, weil ich wirklich sehr durstig war). Die Schlangen vor den Imbissständen waren sehr lang. Ich musste 15 Minuten anstehen um meinen Trinkbecher abzugeben um meinen Pfand hierfür zurückzubekommen.
Da ich des Öfteren in der SAP-Arena bin und über die Situation Bescheid wusste, habe ich vorgesorgt und mir ein Mealprep zu Hause vorbereitet, das ich während der Anreise in der S-Bahn gegessen habe, sodass ich bereits gesättigt zur Veranstaltung gekommen bin.
翻译:昨天我去SAP Arena看了Bülent Ceylan的演出。我是坐公共交通去的,所以没法评价交通和停车情况。不过,我可以说,去的路上就已经够乱的了。演出因为有些观众没按时到场,所以晚了20分钟才开始,主办方想让每个人都有机会看完整场演出。
至于食物,我只能说:他们提供的都是这类活动常见的食物:薯条、德式香肠、咖喱香肠和汉堡。可惜的是,这些都不是我的菜,以后也不会再吃了。食物的品质也实在不敢恭维。至于价格,我就不说了。举个例子,一瓶0.5升的矿泉水居然要5.20欧元(我当时实在太渴了,就给自己买了一瓶)。小吃摊前排起了长队。我等了15分钟才把水杯还回去,拿回押金。
因为我经常去SAP Arena,也了解那里的情况,所以我提前在家准备好了饭菜,在去场馆的S-Bahn(轻轨)上吃,这样到达场馆的时候就已经吃饱了。