Tappa fondamentale se si vuole approfondire la storia di Terni e della cascata delle Marmore
Hydra - Museo Multimediale Cascata Delle Marmore的点评
点评:Una vera e propria "chicca", un piccolo museo ricco di contenuti così interessanti da sorprendere chiunque, non solo per la loro presentazione multimediale ma anche per gli approfondimenti tecnici e storici. Immancabile per chi vuole davvero conoscere la storia della cascata delle Marmore e del territorio e per chi vuole ripercorrere il glorioso passato dell'industria ternana, tanto che Terni dal XIX secolo in poi si è affermata come una delle prime città industriali del Paese, potendo contare su una straordinaria risorsa idrica sfruttata per la produzione di energia e che ha favorito la nascita di grandi realtà industriali. Complimenti ai realizzatori del museo, consiglio di realizzare un volume sui contenuti museo da mettere a disposizione dei visitatori nel book-shop.
翻译:一个真正的“宝石”,一个小博物馆,里面的内容非常有趣,足以让任何人感到惊讶,不仅因为它们的多媒体演示,而且还因为技术和历史见解。对于那些真正想了解马尔莫雷瀑布和该地区历史的人,以及那些想要追溯特尔尼工业辉煌过去的人来说,这是必去之地,以至于从 19 世纪开始,特尔尼就将自己确立为最早的工业城市之一。该国的城市能够利用丰富的水资源来生产能源,这有利于大型工业公司的诞生。祝贺博物馆的创建者,我建议制作一本关于博物馆内容的书,以便在书店中向游客提供。