点评:Este templo fue construido entre los siglos XVI y XVIII bajo dirección de Rodrigo Gil de Hontañón. Se pueden observar en él elementos góticos, renacentinstas y barrocos. Tiene planta rectangular, con tres naves con capillas laterales y una altura imponente, sobre todo en su cúpula barroca. El interior de la catedral es muy luminoso. El juego de nervios que se apoyan en los pilares y se cruzan en la bóveda es muy interesante. Elementos destacables del interior del templo son su coro, sus dos órganos (uno barroco y otro renacentista), la imagen de la Virgen de la Asunción que preside el altar y el tabernáculo de mármol. Una curiosidad simpática es que en la puerta que da a la Plaza de Anaya se pueden encontrar la escultura de un astronauta y otra de un dragón comiendo un helado, que son del siglo XX.
La catedral nueva se visita conjuntamente con la vieja, su horario de apertura es de 10:00 a 18:00, su precio ordinario es de 10 euros y puede realizarse con audioguía, que viene a tener una duración de una hora y media para ambos espacios. También hay audioguías infantiles. El recorrido nos va llevando por las capillas laterales, la sacristía, la cúpula, la capilla mayor, el coro y el trascoro antes de introducirnos en la catedral vieja, detallando en cada lugar las piezas de arte sacro o arquitectónicas más relevantes.
Es una visita imprescindible para aficionados a la historia y al arte. Personalmente me gusta mucho entrar en la catedral nueva y dedicar unos minutos a dejarme impresionar por sus dimensiones y por su cúpula, aunque alberga otros muchos elementos de interés. Me llama la atención el precio de diez euros, porque no hace demasiado tiempo la entrada a la catedral nueva era gratuita y sólo cobraban por visitar la vieja. Aún así, no deja de ser una visita impresionante.
翻译:这座寺庙建于 16 世纪至 18 世纪之间,由 Rodrigo Gil de Hontañón 主持建造。哥特式、文艺复兴式和巴洛克式的元素都可以在其中看到。它有一个长方形的平面图,有三个带有侧教堂的中殿,高度令人印象深刻,尤其是其巴洛克式的圆顶。大教堂的内部非常明亮。柱子上的神经和拱顶中交叉的神经的发挥非常有趣。寺庙内部的显着元素是唱诗班、两个管风琴(一个是巴洛克风格,另一个是文艺复兴风格)、主持祭坛的圣母升天像和大理石圣体柜。令人好奇的是,在通往阿纳亚广场的门口,您可以看到一个宇航员的雕塑和另一个吃龙冰淇淋的雕塑,它们都是 20 世纪的。
新大教堂和旧大教堂一起参观,开放时间为上午 10:00 至下午 6:00,正常价格为 10 欧元,可以通过语音导览参观,参观时间均为一个半小时。空间。还有儿童音频指南。这次旅行将带我们穿过侧教堂、圣器收藏室、圆顶、主教堂、唱诗班和后唱诗班,然后进入古老的大教堂,在每个地方详细介绍最相关的神圣艺术或建筑作品。
对于历史和艺术爱好者来说,这是一次必不可少的参观。就我个人而言,我真的很喜欢进入新大教堂,花几分钟时间对其规模和圆顶印象深刻,尽管它还有许多其他有趣的元素。十欧元的价格引起了我的注意,因为不久前,进入新大教堂是免费的,而参观旧大教堂则只收费。尽管如此,这仍然是一次令人印象深刻的访问。