点评:This is truly the epicenter for all things Beatles. Many original or one-of-a-kind items located all in one place. The building is three floors of memorabilia followed in mostly chronological order, starting with copies of the birth certificates of all the band members.
Since it is located in a small(er) town in Germany, I was worried about whether the signs would be bilingual. We were assured that they were. HOWEVER, at one point on the first floor as you cross the threshold from one room to another, more than 90% of the signage is no longer in English! Sure you can still look at the artifacts and exhibits, but the idea (for me) of a museum is to learn and deepen your understanding of a subject matter. Sadly, halfway through the first floor, that was drastically reduced.
Regardless, we enjoyed ourselves and it was a great way to overcome jet lag and get out and explore a new town.
Come and enjoy this unique place, but bring your Google Translate with you, or a German-fluent friend!
翻译:这里绝对是披头士乐队的聚集地。许多原创或独一无二的藏品都汇聚一堂。博物馆共有三层,纪念品大多按时间顺序排列,首先是所有乐队成员的出生证明复印件。
由于博物馆位于德国一个小镇,我之前还担心标牌是否会是双语的。我们得到了保证,标牌是双语的。然而,在一楼,当你跨过一个房间到另一个房间时,超过90%的标牌都不再是英文的了!当然,你仍然可以参观文物和展品,但对我来说,博物馆的理念是学习和加深对某个主题的理解。可惜的是,参观到一半的时候,这种理解就大大减少了。
无论如何,我们玩得很开心,这也是克服时差、探索新城镇的好方法。
来享受这个独特的地方吧,但记得带上你的谷歌翻译,或者找一个能说流利德语的朋友!