点评:Clean and functional, the station’s real glory is its architecture and decoration. This structure is worth a visit strictly for its beauty alone. As a civil engineer, I was quite impressed with the four levels of tracks through the atrium and the well-maintained riveted steel frame for the canopy. It’s worth seeing the interior and exterior in both the daytime and night.
Normal day-to-day functions of the building as a rail hub are acceptable. There are fewer shops and traveler amenities than you’ll find at Amsterdam Centraal or Gare du Nord, but more than enough for the typical traveler. I did find wayfinding to the adjacent Metro station after disembarking from a long-distance train to be more difficult than I expected; ending up outside at street level and then having to go back down to the metro station.
翻译:车站整洁实用,其真正的亮点在于其建筑和装饰。单凭其美感,这座建筑就值得一游。作为一名土木工程师,我对贯穿中庭的四层轨道以及维护良好的顶棚铆接钢架印象深刻。无论白天还是夜晚,车站的内外都值得一看。
作为铁路枢纽,该建筑的日常功能尚可。与阿姆斯特丹中央火车站或北站相比,这里的商店和旅客便利设施较少,但对于普通旅客来说已经足够了。我发现,下了长途火车后,找到附近的地铁站比我预想的要困难得多;最终只能走到街面上,然后又不得不回到地铁站。