点评:This shop opens whenever a cruise ship docks. Since we arrived at 8pm it posed no problem to the staff. There is only a small population in the settlement of Ny Ålesund, about 100+ in summer and much fewer in winter. While there are some food supplies and yarn for the ‘locals’ this is mainly a souvenir shop selling quality merchandise. There is a great choice of goods to be had. I came away with some yarn (will make some mitts) a very warm quality beanie hat depicting the famous train that is going nowhere down by the harbour. I also brought my postcards and stamps there, wrote them outside on the tables provided and posted them in the worlds most northerly post box. Also as is the custom in these parts I took my shoes off in the entrance and shopped in my socks, very novel. Staff friendly and efficient, a very well run and tidy place. Great experience!
翻译:这家商店只要有游轮靠岸就会开门。我们到的时候是晚上8点,所以店员的服务很到位。新奥勒松镇人口不多,夏天大概有100多人,冬天则更少。虽然店里有一些食物和毛线供“当地人”食用,但主要还是一家纪念品商店,出售各种优质商品。店里商品琳琅满目,琳琅满目。我买了一些毛线(可以用来做手套),还有一顶非常保暖的优质便帽,上面画着港口边那列著名的“不知去向”的火车。我还带了明信片和邮票,在店外提供的桌子上写好,然后投进了世界上最靠北的邮筒。另外,按照当地人的习惯,我在入口处脱鞋,穿着袜子购物,这很新奇。店员友好高效,店内管理有序,环境整洁。非常棒的体验!