点评:Being two mid 60s experienced road bikers but with no off road experience we trepidatiously booked 4 riding days over a week. On advice we rode for 2 days had 2 rest days then 2 more on the bikes. Having sensibly hired a car to get there from the airport this worked perfectly allowing us to tour the area on four wheels seeing such places as Ronda. Our guide, the indomitable Mark, emphasised that we would be riding to our abilities as he gradually increased the difficulty. Over the course of the week under his guidance and nurturing nature we ascended to heights that I never thought possible for a mountain goat let alone our trusty AJPs. In between the gnarly bits there were sweeping stretches on road to rest the legs and enjoy the beautiful scenery. Yes there were unschedule stops for repairs (usual guest caused) but for me fixing a puncture in the middle of nowhere is part of the fun but reassured that a spare bike was ready to be trailered in if necessary. Stops in remote villages for coffee and lunch were great as was the food and the locals welcoming. I've travelled a lot in Spain but never accessed such dramatic locations. We were impressed with the accommodation at the villa with credit to Clare's organisational skills. While self catering was an option with fully equipped kitchen we opted to eat out at the many walkable very reasonable bars and restaurants guided and occasionally accompanied by our hosts and other guests.
In summary if you want to be mollycoddled along leafy lanes on Concours d'Elegance machines look elsewhere, but if you want to experience Andalusia like you've never before with great food, drink, weather and craic oh and of course off road motorcycles it's Trailworld.
翻译:我们是两个 60 多岁的经验丰富的公路自行车骑手,但没有越野经验,我们忐忑不安地预定了一周内 4 天的骑行时间。根据建议,我们骑行了 2 天,休息了 2 天,然后又骑自行车 2 天。我们明智地租了一辆车从机场到达那里,这非常完美,让我们可以骑着四轮车游览该地区,参观龙达等地方。我们的导游,不屈不挠的马克,强调我们会尽我们所能,因为他逐渐增加了难度。在这一周的时间里,在他的指导和亲切的天性下,我们爬到了我从来没想过山羊能爬到的高度,更不用说我们值得信赖的 AJP 了。在崎岖不平的路段之间,有宽阔的路段可以休息双腿,欣赏美丽的风景。是的,有计划外的停车维修(通常是客人造成的),但对我来说,在荒无人烟的地方修理爆胎是乐趣的一部分,但让我放心的是,如果需要,有一辆备用自行车随时可以拖进来。在偏远村庄停下来喝咖啡和吃午餐,食物和当地人的热情都很棒。我在西班牙旅行过很多次,但从未去过如此激动人心的地方。我们对别墅的住宿印象深刻,这要归功于克莱尔的组织能力。虽然自助餐是一种选择,配有设备齐全的厨房,但我们选择在步行范围内的许多非常合理的酒吧和餐馆用餐,我们的主人和其他客人会引导和偶尔陪同。
总之,如果您想在 Concours d'Elegance 机器上沿着绿树成荫的小路被宠坏,那就去别处吧,但如果您想体验从未有过的安达卢西亚,享受美味的食物、饮料、天气和乐趣,哦,当然还有越野摩托车,那就来 Trailworld 吧。