点评:La Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora es el monumento religioso más imponente del casco antiguo de Bocairent y una parada que te llama la atención desde cualquier punto del pueblo. Este majestuoso templo fue consagrado originalmente en el siglo XIV sobre los restos del antiguo alcázar árabe, aunque fue reconstruido en estilo gótico y posteriormente reformado con una impresionante estética barroca durante los siglos XVII y XVIII.
Tuvimos una suerte increíble durante nuestro paseo, ya que el destino quiso que pasáramos por allí justo en el momento en que estaban haciendo pruebas de las campanas (o algún tipo de mantenimiento similar en el campanario). Los encargados fueron súper amables y nos hicieron el grandísimo favor de dejarnos entrar a ver el templo por dentro durante unos minutos. El interior es una auténtica maravilla visual. A pesar de haber sido una visita exprés debido a las circunstancias, nos sentimos unos privilegiados por haber podido contemplar la belleza de su nave central.
翻译:圣母升天教堂是博凯伦老城最宏伟的宗教建筑,也是村里任何角落都能一眼看到的标志性建筑。这座雄伟的教堂最初于14世纪在摩尔人古堡的遗址上祝圣,后以哥特式风格重建,并在17至18世纪进行了令人惊艳的巴洛克式翻修。我们漫步时非常幸运,恰巧路过教堂时,他们正在测试钟声(或者对钟楼进行某种维护)。工作人员非常热情友好,让我们进去参观了几分钟。教堂内部真是美轮美奂。虽然由于当时的情况,我们的参观时间很短,但我们仍然感到非常荣幸能够欣赏到教堂中央殿堂的美丽。