下载App
旅行
账户
claudio d
Interessante
MAGMA - Museo delle Arti in Ghisa della Maremma的点评
点评：All'interno dell'area dell'ex ILVA, e precisamente nel restaurato edificio che ospitava il forno di San Ferdinando, è stato allestito il MAGMA, ovvero il "Museo delle Arti in Ghisa nella MAremma". In realtà questo piccolo museo, che si sviluppa su tre livelli, abbraccia un ambito più vasto di quello che si potrebbe intuire dal nome: in un percorso che comprende anche installazioni multimediali, viene raccontata la storia siderurgica di Follonica, non solo artistica (come la così detta scuola di ornato), ma anche tecnologica ed umana, con particolare riferimento all'epoca d'oro della fonderia (dalla metà dell'ottocento alla prima metà del XX secolo), ma anche illustrando le antiche tecniche etrusche e con un focus sul territorio, che si prestava ottimamente grazie alla vicinanza dell'ottimo minerale elbano (l'ematite di Rio e la magnetite di Capo Calamita) e l'abbondanza di legname delle colline metallifere. Il livello seminterrato è stato lasciato quasi intatto come all'epoca in cui funzionava ancora l'altoforno: qui si trova anche un simpatico gioco elettronico che farà felice ragazzi ed adulti, in quanto bisogna agire su un pannello per selezionare le quantità giuste delle componenti necessarie ad ottenere una buona ghisa (percentuale di minerale, carbone, aria, ecc.). Pur nella limitatezza del percorso espositivo e degli oggetti presenti, tra filmati, pannelli didattici ed interattivi si raccolgono un sacco d'informazioni (anche se non tutti possono riscontrare lo stesso interesse che ho trovato personalmente) e anche la mia nipotina di 7 anni si è divertita. Trovato giusto il prezzo del biglietto (5 euro, con ridotto di 4 euro) con bimbi che non pagano se di età inferiore a 12 anni. A mio avviso è quanto di meglio può offrire al visitatore la città di Follonica al di fuori dell'ambito balneare.
翻译：在ILVA旧址，确切地说是在曾经的圣费迪南多高炉所在地——经过修复的建筑内，MAGMA，即“马雷玛铸铁艺术博物馆”正式落成。这座小型博物馆分为三层，其内容远比其名称所暗示的更为广泛：博物馆将带您踏上一段包含多媒体装置的旅程，不仅展现了福洛尼卡的钢铁历史，涵盖艺术层面（例如所谓的装饰流派），也展现了技术和人文层面，尤其关注了铸造厂的黄金时代（从19世纪中叶到20世纪上半叶）。博物馆还展示了古老的伊特鲁里亚技术，并重点展现了当地独特的环境，该地区拥有丰富的矿产资源（里约赤铁矿和卡波卡拉米塔磁铁矿），以及来自金属山丘的丰富木材资源。地下室几乎完好无损，就像高炉仍在运转时一样。这里还有一款有趣的电子游戏，大人小孩都会乐在其中：你需要操控面板，选择获得优质铸铁所需的正确成分比例（矿石、煤炭、空气等的百分比）。尽管展览空间和展品数量有限，但视频、教育面板和互动展示提供了丰富的信息（虽然并非每个人都会像我一样觉得有趣），就连我7岁的孙女也玩得很开心。我觉得门票价格合理（5欧元，优惠价4欧元），12岁以下儿童免费。在我看来，这是福洛尼卡市为海滨以外的游客提供的最好的体验。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
