点评:Entrando in paese, percorrendo la Via Francigena, si incontra questa magnifica e antica collegiata ( dei Santi Quirico e Giulitta) Costruita su una ancor più antica pieve, mantiene lo stile romanico e mostra tre portali molto diversi tra loro. Quello principale d'accesso, in stile romanico, risale al XII secolo e presenta un grande arco sorretto da una coppia di colonne che si appoggiano su due leoni. Sopra si vedono due coccodrilli e la di San Quirico. Gli altri due portali aggiunti in seguito sono situati di lato sulla Via Francigena. Uno è del XIII secolo ed è attribuito a Giovanni Piasano, l'altro è della fine del 1700.
L'interno è molto bello con la pala d’altare quattrocentesca di Sano di Pietro, la Madonna con il Bambino, ed il coro ligneo di Giovanni Barili.
翻译:沿着Via Francigena进入城镇,您会看到这座宏伟而古老的学院教堂(圣奎里科和朱利塔教堂),它建在一座更古老的教区教堂上,保留了罗马式风格,并展示了三个截然不同的大门。主入口为罗马式风格,其历史可以追溯到 12 世纪,有一个大拱门,由一对柱子支撑,柱子上有两只狮子。在上面您可以看到两条鳄鱼和圣奎里科。后来添加的另外两个门户位于弗朗西吉纳大街一侧。一件是 13 世纪的作品,作者是乔瓦尼·皮亚萨诺 (Giovanni Piasano),另一件是 1700 年代末的作品。
内部装饰非常漂亮,有萨诺·迪·彼得罗 (Sano di Pietro) 创作的十五世纪祭坛画、《圣母与圣婴》以及乔瓦尼·巴里利 (Giovanni Barili) 的木制唱诗班。