点评:It is not easy to explain this hotel because for us, it was not only about one thing. At first we arrived a little tired with no big expectation, and then slowly the place made something to us. The calm, the wind, the villa… everything was saying: relax now.
The villa was really big and confortable. Maybe too big for what we needed, but in a good way. It was clean everywhere, and I mean really clean.Also the furniture and the little corners outside were nice. Sometimes in hotels things look good only in pictures, but here it was nice in real life also. We liked this very much.
The people working there were kind, but not too much in your face. This is something we appreciate a lot. The food surprised us too, especiially the fish.
We left with the feeling that the place is made with care. Like a thing of beauty, but without making too much noise about it.
翻译:这家酒店很难用语言来形容,因为对我们来说,它不仅仅关乎某一方面。起初,我们抵达时有些疲惫,并没有抱太大的期望,但渐渐地,这个地方触动了我们。宁静的氛围、习习的微风、别墅……一切都在告诉我们:放松身心吧。
别墅真的很大很舒适。或许对我们来说有点太大了,但这反而是一种优点。别墅里到处都很干净,我是说真的非常干净。家具和室外的小角落也都很漂亮。有时候,酒店里的东西只有在照片里看起来才好看,但这里的一切都和照片里一样美好。我们非常喜欢这一点。
酒店员工都很友善,但又不会过分热情。这一点我们非常欣赏。食物也让我们惊喜,尤其是鱼。
离开时,我们感觉这里处处都体现着用心。它就像一件艺术品,却又低调内敛。