点评:SENDERO "De la Selva" - En el inicio del recorrido (3500 mts de extensión) el sendero está marcado exclusivamente con "cintas rojas de naylon" que te van guiando por donde caminar; una vez llegada a una BIFURCACIÓN debes elegir izquierda o derecha para continuar. En mi caso elegí el sendero que lleva a los miradores del río Uruguay (el sendero NO es apto para personas mayores o con dificultades motoras). - Una vez llegado al final del recorrido puedes retornar por el mismo camino o elegir el alternativo, que va por el medio de la selva local. Volví por el ALTERNATIVO y allí comenzó mi odisea, el camino estaba totalmente desmejorado por las lluvias de días atrás, con pequeñas lagunas que cortaban el camino y hacían intransitable el retorno, igualmente continué por laterales, y a los 1000 metros del retorno, las señales de cintas rojas "se desviaron totalmente hacia un lateral (rumbo oeste) que te llevan a un camino incierto, lodoso, que cada vez se estrechaba más y más y que finalmente luego de seguir un cableado de palos de electricidad, terminaba en un arroyo (sin puente) que no se podía cruzar. Ya se estaba yendo la luz del día y tuve que desandar TODO el camino, con la posibilidad de quedarme sin luz diurna y perderme en esa selva. NO PERDÍ la orientación en ningún momento por experiencia propia, pero cualquier otra persona estoy seguro normalmente se perderá entre esos senderos que casi ni existían.
ESTOY elevando una QUEJA formal al sector correspondiente, pues si el sendero estaba intransitable, era menester que algún GUARDAPARQUE cerrara el camino para los turistas que quisieran transitar el lugar. Sinceramente deplorable la falta de atención en la mantención o verificación de este sendero (marcado como nro. 13 en el folleto que te entregan al entrar al parque). - EVIDENTEMENTE alguien NO HIZO su trabajo correspondiente. CON RESPECTO AL PARQUE comentaré en otro post.
翻译:“丛林”步道——步道起点(全长3500米)仅以红色尼龙丝带为标记,指引方向。到达岔路口后,您必须选择向左或向右继续前行。我选择了通往乌拉圭河观景点的路线(这条步道不适合老年人或行动不便者)。——到达步道终点后,您可以原路返回,也可以选择穿过当地丛林的替代路线。我选择了替代路线,而我的磨难也由此开始。由于前几天的降雨,道路状况极其糟糕,到处都是小水坑,导致返程无法通行。尽管如此,我还是沿着小路继续前行。距离折返点1000米处,红色丝带标记突然转向西侧,通往一条越来越窄、泥泞不堪且难以辨认的小路。最后,沿着几条输电线路走,尽头是一条无法逾越的小溪(没有桥)。天色已晚,我不得不原路返回,冒着天黑后迷失在丛林中的风险。根据我的经验,我全程没有迷路,但我相信其他人在这种几乎看不见的小径上肯定会迷路。我已向相关部门正式投诉,因为如果这条小径无法通行,就必须有人负责。公园管理员应该关闭这条小径,禁止游客通行。这条小径(在公园入口处的宣传册上标记为13号)缺乏维护和检查,实在令人失望。显然,有人失职了。关于公园本身,我会在另一篇文章中评论。