点评:PROS
* The big famous (primarily) food, fish grains fruits and vegetables open air market of Jerusalem
* Vibrant colorful unique lively Jewish Middle eastern experience
* Many special (relatively new) restaurant opportunities
* Lively night life experience
CONS
* Loud, crowded and sometimes and in some areas poorly lit
* As per any outdoor food market with stalls- not super clean at all
"I VISITED THIS PLACE"...
... as part of our special weekend when we went up to Jerusalem. It had been many years since we had been here, and a lot was still familiar after all that time.
It is lively and loud and colorful and super busy (watch your stuff although petty crime pickpocketing is not known here at all). There is jostling- the pathways are way too narrow, especially when hawkers enter the walkway to offer passersby their special stuff to sample.
WAS IT WORTH THE COST?
Yes
WOULD "I VISIT THIS PLACE" AGAIN?
For sure- there are great deals on all kinds of food and stuff
ADVICE
* It is a special experience- so do try to go (Sunday is the quietest day and Thursday evening/night and Friday are the busiest and liveliest).
* Be prepared for crowds and narrow passageways
* Be prepared for a multi-sensory experience
* If you choose to dine at one of the many new eateries, know that it will be loud, noisy, not intimate and very crowded (see a few of the attached photos)
翻译:优点
* 耶路撒冷著名的大型露天市场(主要经营食品、鱼、谷物、水果和蔬菜)
* 充满活力、色彩缤纷、独特、热闹的犹太中东体验
* 许多特别的(相对较新的)餐厅
* 热闹的夜生活体验
缺点
* 喧闹、拥挤,有时有些地方灯光昏暗
* 和任何有摊位的户外食品市场一样——一点也不干净
“我去过这个地方”……
……作为我们去耶路撒冷的特别周末的一部分。我们已经很多年没来过这里了,但经过这么长时间,很多东西仍然很熟悉。
这里热闹、喧闹、色彩缤纷、非常繁忙(注意你的物品,尽管这里根本没有轻微的扒窃犯罪)。这里拥挤不堪——小路太窄了,尤其是当小贩进入人行道向路人提供他们的特色商品供他们品尝的时候。
值得花这个钱吗?
是的
“我会再次访问这个地方”吗?
当然——各种食物和物品都有大优惠
建议
* 这是一个特别的体验——所以一定要去(周日是最安静的一天,周四晚上/晚上和周五是最繁忙和最热闹的一天)。
* 为人群和狭窄的通道做好准备
* 为多感官体验做好准备
* 如果您选择在众多新餐馆之一用餐,请注意那里会很吵闹、嘈杂、不私密且非常拥挤(参见所附的一些照片)