点评:Ero già arrivato più volte davanti al suo cancello ma non ho mai voluto entrare nonostante me lo consigliassero vivamente : un pò credevo non ne valesse la pena e un pò mi sembrava di andare a disturbare chi vi avrebbe riposato per sempre. Ora che mi sono convinto mi sono ricreduto e ho scoperto una città dentro la città : in un silenzio rispettoso ho ammirato ampi viali ed altri vialetti, prati ben curati, una chuesa rinascimentale fatta costruire dai Duchi d' Este, affascinanti e lunghi porticati, tombe monumentali che sono vere opere d' arte ed ospitano sia gente comune che personaggi illustri di Ferrara e non : da Borso d' Este, primo duca di Ferrara ad artisti come Boldini, De Pisis, Previati, Mentessi ed altri, politici, benefattori e via dicendo.
Sicuramente sono state un paio d' ore ben spese .
翻译:我已经多次来到它的门前,尽管有人强烈推荐,但我始终不想进去:一方面我觉得这不值得,另一方面我觉得我会打扰到永远安息在那里的人。现在我确信了,于是改变了主意,发现了一座城中之城:在肃穆的沉默中,我欣赏着宽阔的大道和其他小巷、精心维护的草坪、埃斯特公爵建造的文艺复兴时期的教堂、长而迷人的门廊、巨大的陵墓,这些都是真正的艺术作品,里面既有普通人,也有来自费拉拉及其他地区的杰出人物:从费拉拉第一任公爵博尔索·德埃斯特到博尔迪尼、德皮西斯、普雷维亚蒂、门特西等艺术家、政治家、捐助者等等。
这几个小时确实过得很充实。