点评:Le système de réservation des visites guidées n’est pas simple, il faut être motivé. Nous avons réussi à avoir un créneau 2h30 après notre arrivée pour voir le synchrocyclotron. Le lieu est surprenant, tout commençait bien jusqu’à ce que les explications deviennent trop complexes: notre guide était un scientifique bien sympathique, mais il nous a fait un cours complet sur la physique, trop poussé selon moi. L’heure trente de visite m’a paru très longue car vite perdu.
En revanche, les différentes salles d’exposition à l’entrée du CERN sont très bien, interactives, avec des petites expériences simples.
A noter qu’il est possible de participer à des expériences en laboratoires, à réserver sur place (non testées car l’horaire empiétait sur notre visite guidée).
Je recommande le CERN mais être bien réveillé et s’y connaître un petit peu pour les visites guidées, peut-être est ce simplement une question de personne.
翻译:导览游的预订系统并不简单,你得有动力才能预订。我们到达后两个半小时才勉强订到了一个参观同步回旋加速器的位子。这个地方令人惊喜;一开始一切都很顺利,直到讲解变得过于复杂:我们的导游是一位非常友善的科学家,但他给我们上了一场完整的物理学讲座,我觉得太深入了。一个半小时的参观时间感觉很长,因为我很快就迷路了。
另一方面,CERN入口处的各个展厅都很棒,互动性很强,还有简单的小实验。
需要注意的是,可以参与实验室实验,但必须在现场预订(我们没有尝试,因为时间安排与导览游重叠)。
我推荐CERN,但对于导览游来说,保持清醒和了解一些知识可能只是个人问题。