下载App
资质规则
旅行
账户
Mauro D
Brera non è più la stessa
布雷拉画廊的点评
点评：Salve.
La scorsa domenica 12 aprile, mia moglie ed io siamo stati a visitare la pinacoteca di Brera, nuovamente dopo molti anni. Ovviamente, vista l'elevata affluenza, avevamo dovuto prenotare. Il personale è cortese ed accogliente. Le straordinarie opere d'arte esposte, manco a dirlo assolutamente meravigliose, sono ben presentate dall'audioguida e da un breve libretto che guida all'apprezzamento dei 30 principali capolavori. Ma sono anche tante le opere rinomate che rappresentano una piacevolissima sorpresa: un esempio fra tutti, la grandiosa tela della "Predica di San Marco ad Alessandria d'Egitto".
Ma - purtroppo c'è un "ma" - l'apprezzamento di questi capolavori, noti e meno noti, è gravemente compromesso da una contaminazione pervasiva e disturbante: in tutte le sale o quasi, assieme ai dipinti, sono esposti abiti di Armani, in un modo così invasivo ed eccessivo da rendere impossibile una libera e completa visione delle opere esposte. Allego qualche foto che documenta questo scempio.
Noi avevamo pagato il biglietto per vedere i dipinti, non gli abiti o, come nella prima sala, le ombre da essi proiettate sugli affreschi. Abbiamo chiesto il rimborso, che ovviamente non ci è stato concesso.
Non è proprio possibile costruire un rapporto un po' meno mercenario tra istituzioni museali e sponsor?
La scorsa domenica 12 aprile, mia moglie ed io siamo stati a visitare la pinacoteca di Brera, nuovamente dopo molti anni. Ovviamente, vista l'elevata affluenza, avevamo dovuto prenotare. Il personale è cortese ed accogliente. Le straordinarie opere d'arte esposte, manco a dirlo assolutamente meravigliose, sono ben presentate dall'audioguida e da un breve libretto che guida all'apprezzamento dei 30 principali capolavori. Ma sono anche tante le opere rinomate che rappresentano una piacevolissima sorpresa: un esempio fra tutti, la grandiosa tela della "Predica di San Marco ad Alessandria d'Egitto".
Ma - purtroppo c'è un "ma" - l'apprezzamento di questi capolavori, noti e meno noti, è gravemente compromesso da una contaminazione pervasiva e disturbante: in tutte le sale o quasi, assieme ai dipinti, sono esposti abiti di Armani, in un modo così invasivo ed eccessivo da rendere impossibile una libera e completa visione delle opere esposte. Allego qualche foto che documenta questo scempio.
Noi avevamo pagato il biglietto per vedere i dipinti, non gli abiti o, come nella prima sala, le ombre da essi proiettate sugli affreschi. Abbiamo chiesto il rimborso, che ovviamente non ci è stato concesso.
Non è proprio possibile costruire un rapporto un po' meno mercenario tra istituzioni museali e sponsor?
翻译：您好。
上周日，4月12日，我和妻子时隔多年再次参观了布雷拉美术馆。由于参观人数众多，我们自然需要提前预约。工作人员热情周到。馆内展出的艺术作品——毋庸置疑，绝对令人叹为观止——通过语音导览和一本简短的小册子，对30幅主要杰作的欣赏进行了很好的讲解。此外，还有许多令人惊喜的名作，例如气势恢宏的油画《圣马可于亚历山大布道》。
但是——遗憾的是，这里有个“但是”——这些杰作，无论是知名的还是鲜为人知的，都受到了一种普遍且令人不安的干扰：几乎在所有展厅里，除了画作之外，还以一种极其突兀和过分的方式陈列着阿玛尼服装，以至于根本无法让人自由完整地欣赏展出的作品。我附上了一些照片，记录了这种令人不齿的现象。
我们买票是为了欣赏画作，而不是为了欣赏衣服，或者像在第一个展厅里那样，欣赏衣服在壁画上投下的影子。我们要求退款，但显然没有得到批准。
博物馆机构和赞助商之间真的就不能建立一种不那么功利的关系吗？
上周日，4月12日，我和妻子时隔多年再次参观了布雷拉美术馆。由于参观人数众多，我们自然需要提前预约。工作人员热情周到。馆内展出的艺术作品——毋庸置疑，绝对令人叹为观止——通过语音导览和一本简短的小册子，对30幅主要杰作的欣赏进行了很好的讲解。此外，还有许多令人惊喜的名作，例如气势恢宏的油画《圣马可于亚历山大布道》。
但是——遗憾的是，这里有个“但是”——这些杰作，无论是知名的还是鲜为人知的，都受到了一种普遍且令人不安的干扰：几乎在所有展厅里，除了画作之外，还以一种极其突兀和过分的方式陈列着阿玛尼服装，以至于根本无法让人自由完整地欣赏展出的作品。我附上了一些照片，记录了这种令人不齿的现象。
我们买票是为了欣赏画作，而不是为了欣赏衣服，或者像在第一个展厅里那样，欣赏衣服在壁画上投下的影子。我们要求退款，但显然没有得到批准。
博物馆机构和赞助商之间真的就不能建立一种不那么功利的关系吗？
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
