点评:Rocamadour è un borgo molto suggestivo che si trova aggrappato ad un costone roccioso alto più di cento metri. Nella parte bassa sorge la cittadella medievale in cui oggi si trovano una gran moltitudine di negozi e ristoranti per i tanti turisti che raggiungono questo sito. Salendo più di 200 gradini, dalla parte bassa del borgo si arriva alla Città Religiosa, dove sorgono il santuario della Madonna Nera, la basilica e numerose piccole cappelle. Da qui, attraverso un sentiero con la Via Crucis, si potrà raggiungere la sommità del borgo, dove svetta il castello, e poco lontano la zona dell’ospitalità con i parcheggi e numerosissimi ristoranti. I tre livelli sono collegati anche da due ascensori a pagamento. Sito particolarmente suggestivo che merita di essere visitato indipendentemente dalla fede religiosa.
翻译:罗卡马杜尔是一个非常有启发性的村庄,紧邻一百多米高的岩石山脊。下部矗立着中世纪的城堡,如今这里有大量的商店和餐馆,供众多游客前来参观。从村子的下部爬上 200 多级台阶,您就到达了宗教城,那里有黑圣母朝圣地、大教堂和众多小教堂。从这里出发,沿着十字路 (Via Crucis) 的小路,您可以到达城堡所在的村庄顶部,不远处就是设有停车场和众多餐厅的接待区。这三层还由两部付费电梯连接。无论宗教信仰如何,都值得参观的特别令人回味的网站。