点评:Dear Sir/Madam,
I hereby submit this formal complaint concerning an incident that occurred on December 5th, 2025, at Morocco Mall in Casablanca. During my visit, I was subjected to unjustified and unlawful behavior by the Head of Security of the mall.
While exiting the mall, I was using a Marjane shopping cart to transport my purchased items toward the exit—a normal and commonly accepted practice, with no posted rules or internal regulations indicating that such use is prohibited. Despite this, the Head of Security stopped me, restricted my freedom of movement, and prevented me from walking normally through the commercial area without any legal justification.
The manner in which I was addressed was disrespectful and humiliating, and this incident took place in public view. My wife, who is a foreign national, was present and witnessed the entire event. The behavior we experienced caused us significant embarrassment and emotional distress, particularly as my wife, being unfamiliar with such conduct, was shocked by the unprofessional and inappropriate attitude displayed.
This action constitutes a clear abuse of authority and an overstepping of the legal powers granted to private security personnel. It also violates the provisions of Law No. 27-06, which regulates the private security profession in Morocco and prohibits security agents from intervening beyond their authorized scope. Moreover, such behavior harms the reputation of commercial establishments in Morocco, especially in the presence of international visitors.
In light of the above, I respectfully request that an investigation be opened into this incident and that appropriate legal measures be taken. I seek protection of my rights and dignity as a citizen and assurance that such conduct will not be repeated.
Thank you for your attention to this matter.
翻译:尊敬的先生/女士:
本人谨此正式投诉2025年12月5日发生在卡萨布兰卡摩洛哥购物中心的一起事件。购物期间,我遭到该购物中心保安主管的无理且非法行为的对待。
离开购物中心时,我使用Marjane购物车运送购买的商品——这是一种正常且普遍接受的做法,没有任何张贴的规则或内部规定禁止这种使用方式。尽管如此,保安主管却拦住我,限制我的行动自由,并阻止我正常穿过商业区,且没有任何法律依据。
他对待我的方式极其不尊重且令人羞辱,而且此事发生在公共场合。我的妻子是外籍人士,当时也在场并目睹了整个过程。我们所经历的这种行为给我们造成了极大的尴尬和精神痛苦,尤其是我的妻子,由于不熟悉这种行为,对这种不专业且不恰当的态度感到震惊。
此举明显滥用职权,超越了赋予私人保安人员的法定权限。它还违反了第27-06号法律的规定,该法律规范了摩洛哥的私人保安行业,并禁止保安人员超越其授权范围进行干预。此外,这种行为损害了摩洛哥商业机构的声誉,尤其是在国际访客面前。
鉴于上述情况,我谨请求对此事件展开调查,并采取适当的法律措施。我寻求作为公民的权利和尊严得到保护,并希望确保此类行为不再发生。
感谢您对此事的关注。