点评:The Austrian National Library is an extraordinary place to visit and truly a jewel of Vienna. The architecture and atmosphere are breathtaking, offering a profound sense of history and culture.
During my visit, the space was unfortunately quite crowded, and the ventilation could have been improved, which detracted from the experience.
One highlight for me was the celestial globe by Vincenzo Coronelli. I was fascinated to see Arabic inscriptions on it, though I was surprised that this detail was not mentioned in the accompanying description. Adding more context about such unique features, as well as information on the books housed in the library, would greatly enrich the visitor experience.
Overall, the library is a must-see destination, and with a few enhancements to its interpretive material, it could become even more engaging.
翻译:奥地利国家图书馆是一个值得参观的非凡场所,堪称维也纳的瑰宝。其建筑和氛围令人叹为观止,散发着浓郁的历史文化气息。
遗憾的是,在我参观期间,馆内人头攒动,通风系统也亟待改进,这影响了参观体验。
对我来说,其中一个亮点是文森佐·科罗内利(Vincenzo Coronelli)的天球仪。上面的阿拉伯文铭文令我着迷,但令我惊讶的是,配套的说明中竟然没有提到这个细节。如果能提供更多关于这些独特之处的背景信息,以及馆内藏书的信息,将极大地丰富游客的体验。
总而言之,这座图书馆是一个不容错过的景点,如果能改进一些解说材料,将会更加引人入胜。