点评:The "Museum voor Schone Kunsten" (Museum of Fine Arts), or MSK, houses around 9000 artworks, dating from the Middle Ages to the 20th century. Over 600 works can be found on display permanently, with the collection largely focusing on Flemish Art and several European paintings (especially French), in addition to a large amount of sculptures.
Next to its permanent collection the museum organises temporary exhibitions. A the time of my visit (October 2026) there was a temporary exhibition of works by Jenny Montigny, a Belgian late-impressionist painter.
Artists with works in the permanent collection include (in random order) Josse Sébastien van den Abeele, Frits Van den Berghe, Jan Boeckhorst, Hieronymus Bosch, Ferdinand De Braekeleer the Elder, Pieter Brueghel the Younger, Gaspar de Crayer, Paul Delvaux, Anthony van Dyck, James Ensor, Léon Frédéric, Théodore Géricault, James Guthrie, Cornelis de Heem, Jacob Jordaens, Fernand Khnopff, Nicolaes Maes, Alessandro Magnasco, René Magritte, Paula Modersohn-Becker, Nicolas de Plattemontagne, Petrus Johannes van Reysschoot, Peter Paul Rubens, Théo van Rysselberghe, Theodoor Rombouts, Tintoretto, Pierre Joseph Verhaghen, Cornelis de Vos, Anders Zorn, Puccio di Simone, Rogier Van der Weyden, Philippe de Champaigne, Portret van bisschop Jean-Pierre Cannus, 1643[29]
Philippe de Champaigne, Frans Hals, Jean François Millet, Jacques Louis David, Honoré Daumier, Camille Corot, Eugène Boudin, Gustave Courbet, Édouard Manet, Auguste Rodin, Henri Fantin-Latour, and many others.
The museum has a complex layout: take a map at the ticket counter, if you do not want to miss some rooms!
翻译:“美术博物馆”(Museum voor Schone Kunsten),又称MSK,收藏了约9000件艺术品,年代跨度从中世纪直至20世纪。馆内常年展出600多件作品,其藏品以弗拉芒艺术及众多欧洲绘画作品(尤其是法国画作)为主,此外还有大量雕塑作品。
除了常设展览外,该博物馆还会举办各类临时展览。在我到访时(2026年10月),那里正在举办比利时晚期印象派画家珍妮·蒙蒂尼的作品临时展览。
永久收藏馆中收藏有作品的艺术家包括(按随机顺序排列):乔斯·塞巴斯蒂安·范登阿贝尔、弗里茨·范登贝赫、扬·博克霍斯特、希罗尼穆斯·博斯、老费迪南德·德·布拉凯莱尔、小彼得·勃鲁盖尔、加斯帕尔·德·克拉尔、保罗·德尔沃、安东尼·范戴克、詹姆斯·恩索尔、莱昂·弗雷德里克、泰奥多尔·籍里柯、詹姆斯·格思里以及科内利斯·德·赫姆。雅各布·乔登斯、费尔南·克诺普夫、尼古拉斯·马斯、亚历山德罗·马尼亚斯科、勒内·马格利特、 Paula Modersohn-Becker、尼古拉斯·德·普拉特蒙塔涅、彼得鲁斯·约翰内斯·范·雷斯肖特、彼得·保罗·鲁本斯、泰奥·范·里斯尔贝格、西奥多·罗姆博茨、提香、皮埃尔·约瑟夫·费尔哈亨、科内利斯·德·沃斯、安德斯·佐恩、普乔·迪·西蒙尼、罗吉尔·凡·德·韦登、菲利普·德·尚佩涅,《让-皮埃尔·卡努斯主教肖像》,1643年[29]
菲利普·德·尚佩涅、弗朗斯·哈尔斯、让·弗朗索瓦·米勒、雅克·路易·大卫。奥诺雷·杜米埃、卡米耶·柯罗、尤金·布丹、古斯塔夫·库尔贝、爱德华·马奈、奥古斯特·罗丹、亨利·芳丹-拉图尔,以及许多其他艺术家。
这座博物馆的布局颇为复杂:如果不想错过任何展厅,请在售票处拿一份地图!