点评:Questa articolata basilica si trova in piazza Santo Stefano ed è conosciuta anche come "Complesso delle Sette Chiese" perché è costituita da un insieme di sette edifici sacri, anche se le chiese sono solo cinque (Chiesa del Crocifisso, Basilica del Santo Sepolcro, Basilica dei SS. Vitale ed Agricola, Chiesa della Trinità e Chiesa della Benda), a cui si aggiungono due corti: il cortile di Pilato e il chiostro (nell'itinerario di visita c'è poi anche il museo). Non tutti gli edifici risalgono alla stessa epoca ma, a parte alcuni successivi interventi in epoca rinascimentale e finanche barocca, l'intero complesso è sostanzialmente medievale, da ricomprendere per lo più dall'XI e il XIII secolo, ma le origini di alcuni edifici sono molto più antiche, anche del IV secolo. Ci sono tante e pregevoli cose da vedere, che ne fanno quindi una delle mete più affascinanti di Bologna, e peraltro è tutto gratuito: fate attenzione che il lunedì il complesso è chiuso.
翻译:这座复杂的大教堂位于圣斯特凡诺广场,也被称为“七教堂建筑群”,因为它由一组七座神圣的建筑组成,尽管只有五座教堂(十字架教堂、圣墓大教堂、圣维塔莱和阿格里科拉大教堂、三一教堂和本达教堂),此外还有两个庭院:彼拉多庭院和回廊(博物馆也包含在参观行程中)。并非所有建筑都可追溯到同一时期,但除了文艺复兴时期甚至巴洛克时期的一些后期干预外,整个建筑群基本上是中世纪的,大部分可追溯到 11 世纪至 13 世纪,但一些建筑的起源要古老得多,甚至可以追溯到 4 世纪。这里有许多值得参观的珍贵事物,使其成为博洛尼亚最迷人的目的地之一,而且全部免费:请注意,该建筑群周一关闭。