点评:The Ringstrasse surrounds the old part of the city of Vienna. This broad avenue is lined by many impressive buildings and top attractions of the city, including museums, palaces, Government buildings and parks / gardens. It provided a natural walking route for my sightseeing stroll around the city (on my walk I started off in the centre of the old town, headed north west to the Votive Church and then followed the Ringstrasse route anti-clockwise until I reached Stadtpark and then headed back to St Stephen's Cathedral).
It's a busy road and you are well-advised to use the pedestrian crossings positioned along the route, even if they do seem to take an age for the lights to change. A lovely focus point for sightseeing, and many of the guided tours use it as a focus point. Definitely worth checking out.
翻译:环城大道环绕着维也纳老城区。这条宽阔的大道两旁林立着许多令人印象深刻的建筑和城市的主要景点,包括博物馆、宫殿、政府大楼以及公园/花园。它为我的城市观光漫步提供了一条自然的步行路线(我的步行路线从老城区中心出发,向西北方向前往还愿教堂,然后逆时针沿着环城大道行走,直到到达城市公园,再返回圣斯蒂芬大教堂)。
这条路交通繁忙,建议您使用沿途的人行横道,即使信号灯似乎需要很长时间才能变色。这里是观光的绝佳地点,许多导览游也以此为中心。绝对值得一游。