点评:L'abbazia di San Galgano è un luogo che vale sicuramente una visita se ci si trova in zona. La struttura gotica del XIII secolo, ormai priva del tetto, offre un'atmosfera particolare e fotogenica. Su questo sito è stato detto di tutto e di più, il fatto principale è l'assenza della copertura, crollata nel Settecento, cosa che crea un effetto scenografico unico e dalla forte suggestione.
La visita è abbastanza rapida (circa 30-40 minuti), con biglietto d'ingresso a un prezzo non proprio contenuto ma va detto che con lo stesso biglietto è possibile visitare il Museo Civico e Diocesano presente nel capoluogo del comune Chiusdino. A poca distanza sorge l'eremo di Montesiepi, dove si trova la famosa spada nella roccia legata alla leggenda di San Galgano, altro sito che vale la pena di visitare.
Nel complesso, una meta che combina storia, architettura e un tocco di fascino romantico delle rovine. Buona per una mezza giornata in abbinamento ad altri luoghi della zona come il borgo di Chiusdino.
翻译:如果您身处附近,圣加尔加诺修道院绝对值得一游。这座建于13世纪的哥特式建筑,如今已无屋顶,却依然散发着独特而迷人的魅力。关于这座修道院,人们谈论颇多,其中最引人注目的是它那在18世纪坍塌的屋顶,造就了如今这般独特而令人难忘的景观。
参观时间相对较短(约30-40分钟),但门票价格略高。不过值得一提的是,同一张门票还包含参观基乌斯迪诺市的市民和教区博物馆。不远处便是蒙特西皮隐修院,那里珍藏着与圣加尔加诺传说相关的著名石中剑,也是一处值得一游的景点。
总而言之,这里融合了历史、建筑以及废墟中流露出的浪漫情调,是理想的半日游目的地,您还可以顺便游览一下附近的其他景点,例如基乌斯迪诺小镇。