点评:Il parco è veramente splendido,, l'unica pecca al momento l'invasione della processionaria del leccio e del rovere, che se non adeguatamente e celermente contrastate con agenti di contenimento (tipo insetti antagonisti come avvenuto in altre regioni di Italia ad esempio per il castagno attaccato da altro insetto vorace divoratore) rischia di far morire diversi alberi, ad esempio di fronte a San Rabano, luogo splendido e di grandissimo interesse storico, una rovere secolare è stata privata di tutto il fogliame e ciò non è di buon auspicio. Le stesse rovine dell'abbazia sono ricoperte dalle larve della processionaria (il luogo deve essere rispettato in toto naturalmente anche proteggendelo dagli agenti naturali infestanti e devastanti). Le larve non sono pericolose per l'uomo, a noi non hanno recato alcun danno, ma dal punto di vista naturalistico credo si sia già pensato al come intervenire. L'accesso è facile, i percorsi sono vari e adatti a tutti, il personale disponibile a dare buoni consigli.
翻译:公园确实很美,目前唯一的缺陷是圣栎和橡树的游行蛾的入侵,如果不及时采取遏制措施(例如对抗性昆虫,就像在意大利其他地区发生的那样,栗树受到另一种贪婪的吞噬昆虫的攻击),可能会导致几棵树死亡,例如在圣拉瓦诺(San Rabano)前面,一个美丽而具有历史意义的地方,一棵百年老橡树的所有叶子都被剥光了,这不是一个好兆头。修道院遗址本身被游行的毛毛虫所覆盖(当然,我们必须尊重整个地方,同时也要保护它免受自然因素的侵扰和破坏)。这些幼虫对人类没有危险,它们没有给我们造成任何伤害,但从自然主义的角度来看,我相信我们已经考虑过如何进行干预。交通便利,路线多样,适合每个人,工作人员可以提供良好的建议。