点评:L'abbazia di Fiastra sorge nella bassa Valle del fiume Fiastra da cui prende il nome.
È in uno stile di transizione tra romanico e gotico con l'influsso cistercense di sapore lombardo.
Prima dell’anno 1000 esisteva già una piccola chiesa in questo luogo, ma nei vari secoli molte disavventure e cattive gestioni hanno portato al degrado totale dell’abbazia. Addirittura la proprietà venne ceduta in enfiteusi perpetua ai marchesi Bandini
Dopo la morte del Duca Sigismondo Giustiniani-Bandini, nel 1918, l'abbazia e tutti i possedimenti passarono alla Fondazione Giustiniani-Bandini, che nel 1984, con la Regione Marche, ha istituito la Riserva naturale dell'Abbadia di Fiastra poi riconosciuta dallo Stato Italiano e posta anche sotto l'egida del WWF Italia.
Una lapide all'interno della chiesa ricorda che , i Monaci Cistercensi sono ritornati all'Abbazia di Chiaravalle di Fiastra, dall'Abbazia di Chiaravalle di Milano nel 1985.
La comunità cistercense ha poi lasciato l'Abbazia nel giugno del 2018 per fare ritorno alla casa madre di Milano.
L’abbazia si visita gratuitamente mentre per entrare nel chiostro e visitare anche la parte sotterranea si pagano 5 euro a persona
翻译:菲亚斯特拉修道院坐落在菲亚斯特拉河的下游河谷,其名字由此而来。
它是罗马式和哥特式之间的过渡风格,带有伦巴第风格的西多会影响。
公元 1000 年之前,此处已有一座小教堂,但几个世纪以来,由于多次灾难和管理不善,修道院彻底破败。该财产甚至以永久永佃权的形式出售给班迪尼侯爵
1918 年西吉斯蒙多·朱斯蒂尼亚尼-班迪尼公爵去世后,修道院及其所有财产均转交给朱斯蒂尼亚尼-班迪尼基金会,该基金会于 1984 年与马尔凯大区共同建立了菲亚斯特拉修道院自然保护区,后来得到意大利政府的承认,并受到意大利世界自然基金会的保护。
教堂内的一块牌匾回忆了西多会修士于 1985 年从米兰的 Chiaravalle 修道院返回 Chiaravalle di Fiastra 修道院的情景。
2018 年 6 月,西多会团体离开修道院,返回米兰母院。
修道院可以免费参观,但进入回廊并参观地下部分则需支付每人 5 欧元。