点评:Ho prenotato il tour combinato (ghiacciaio e whalewatching), forse sarò partita io con aspettative troppo elevate, ma da Juneau mi aspettavo qualcosa in più, invece metà del tempo lo si passa in bus prima e in barca poi per arrivare al punto di avvistamento, dove si rimane al massimo una mezzora. Abbiamo visto 4 humbpack, ma sarà che ne ho viste altrettante e più vicine dalla nave da crociera e a Victoria, sull'isola di Vancouver (una ventina tutte insieme), che mi aspettavo oltre a code e schiena, qualche cosa in più. Anche lo svolgimento del tour mi è sembrato un po' sbrigativo non mi ha trasmesso passione, più normale routine di lavoro...il ghiacciaio lo si fa in autonomia, loro ti danno solo un passaggio fino al parcheggio e poi ti vengono a prendere dopo un'ora e mezzo circa. Sinceramente non so se lo rifarei, sopratutto con quello che costa.
翻译:我预订了冰川和观鲸的组合行程。也许是我期望过高,但我觉得朱诺应该有更好的体验。结果,一半的时间都花在了巴士上,然后又坐船去观鲸点,而到达观鲸点后最多只能停留半小时。我们看到了四头座头鲸,但也许是因为我在游轮上和温哥华岛的维多利亚都看到过同样多、更近距离的鲸鱼(总共大约二十头),所以才对这次行程抱有更高的期待,而不是像这次一样排队等候。行程本身也显得有些仓促,缺乏激情,更像是例行公事……冰川部分需要自己探索;他们只是送你到停车场,大约一个半小时后再来接你。说实话,考虑到价格,我不知道是否还会再次参加。