No English translation when we were there, but worth a visit if you're in the area to see the mummified remains...
Museo de Naturaleza y Arqueologia的点评
点评:The Archaeology Museum in Santa Cruz is an impressive building and the exhibitions are well presented.
This is not an old, dusty museum as it's well put together.
The mummified remains are interesting to see and I think worth a stroll around for non-Spanish speakers to see that exhibition and the entrance fee was cheap when we were there also so worth popping into.
Of course I will add that it wouldn't be that hard to have some English translation in this museum.
I realise that this is a Spanish island and maybe they are being a bit stubborn out of pride, but seriously it wouldn't be that hard to organise and in this day and age so many people even from non-English speaking countries will speak some English so it would just make for a better visit to have a little bit of information to read.
If this was an old, battered museum with dusty exhibitions I would understand why they haven't bothered, but they've clearly put some money into it.
I probably wouldn't complain if it was 1985, but it's 2025 and times have changed.
翻译:圣克鲁斯考古博物馆的建筑令人印象深刻,展览也布置得井井有条。
这不是一个老旧、尘封的博物馆,因为它的组织非常有序。
木乃伊遗骸很有意思,我觉得即使不懂西班牙语的人也值得去参观一下。我们去的时候门票很便宜,所以值得一去。
当然,我要补充一点,如果博物馆能提供一些英文翻译应该不难。
我知道这是西班牙的一个岛屿,他们可能因为自尊心而有点固执,但说真的,组织起来并不难,而且在当今这个时代,即使是非英语国家的人也会说一些英语,所以如果能有一些信息可供阅读,参观体验会更好。
如果这是一个老旧、破败、展品布满灰尘的博物馆,我还能理解他们为什么没有费心,但他们显然已经为此投入了一些资金。
如果是 1985 年,我可能不会抱怨,但现在是 2025 年,时代已经变了。