点评:Lamentablemente, nuestra experiencia en la Iglesia Catedral de San Cristóbal de La Laguna fue decepcionante. Al intentar pagar la entrada y decir que éramos residentes, nos preguntaron de qué isla éramos. Al mencionar que somos de Gran Canaria, nos dijeron que no aplicaba el descuento por no ser residentes de Tenerife. Cuando reclamamos, la persona que nos atendió respondió que “igual hacen en la Catedral de Las Palmas”, como si eso justificara una práctica que sigue siendo errónea. Esto no tiene sentido, ya que el descuento por ser residente canario aplica a las ocho islas, no solo a los habitantes de una en concreto.
Obviamente entendemos que se cobre entrada para ayudar al mantenimiento del patrimonio histórico, pero ante esta discriminación decidimos no entrar. Una experiencia que dejó mal sabor de boca en un lugar que debería acoger a todos los canarios por igual.
翻译:不幸的是,我们在圣克里斯托瓦尔德拉拉古纳大教堂的经历令人失望。当我们试图支付入场费并说我们是居民时,他们问我们来自哪个岛屿。当我们提到我们来自大加那利岛时,我们被告知折扣不适用,因为我们不是特内里费岛的居民。当我们抱怨时,帮助我们的人回答说:“拉斯帕尔马斯大教堂也这样做”,好像这证明了一种仍然存在的错误做法。这没有道理,因为加那利群岛居民的折扣适用于所有八个岛屿,而不仅仅是某个特定岛屿的居民。
我们当然明白收取入场费是为了帮助维护我们的历史遗产,但面对这种歧视,我们决定不进去。在这个应该平等欢迎所有加那利群岛人的地方,这样的经历却让人感到不快。