点评:Parcheggiamo nel parcheggio camper vicino agli impianti sportivi, passiamo per la passerella sul fiume Mera. Ottima per ammirare le case sulle sponde del fiume: le tipiche case di fronte sorsero nel ‘500 utilizzando, come parete sul fiume Mera, le mura di cinta volute dagli Sforza di Milano come difesa dai Grigioni. Attraversiamo il Ponte sul Mera dove si ha una bella vista, arriviamo in Piazza Pestalozzi e passiamo per la via Dolzino fiancheggiata da belle case e palazzi antichi con i loro numerosi affreschi. Percorriamo la via Pedretti, vediamo la Chiesa di Santa Maria: piccola, ma bellissima chiesa nel centro storico di Chiavenna e l'interno è pregevole, molto bello. E infine attraversiamo il bel Portone di Santa Maria. Arco costruito nel 1741 come portone di ingresso a sud: la struttura snella ed elegante è decorata da affreschi barocchi e sovrastata da fiaccole scolpite in pietra ollare.
翻译:我们把车停在体育设施附近的房车停车场,然后穿过梅拉河上的人行桥。这里是欣赏河岸房屋的绝佳地点:对面典型的房屋建于16世纪,利用米兰斯福扎家族为抵御格劳宾登人而建造的城墙,作为阻挡梅拉河的屏障。我们穿过风景优美的梅拉桥,到达裴斯泰洛齐广场,沿着多尔齐诺街漫步,两旁是美丽的房屋和古老的建筑,墙上绘有众多壁画。我们沿着佩德雷蒂街漫步,看到了圣玛利亚教堂:这座教堂位于基亚文纳的历史中心,虽小却美不胜收,内部装饰精美绝伦。最后,我们穿过美丽的圣玛利亚门,这是一座建于1741年的拱门,作为南入口。这座修长优雅的建筑装饰着巴洛克风格的壁画,顶部装饰着用皂石雕刻的火炬。