点评:Gros coup de coeur pour ce monastère! Le monastère de Nekressi, perché sur une colline tranquille avec une vue imprenable sur la vallée de l'Alazani, est l'endroit parfait pour une parenthèse de calme et de beauté. Ce site, fondé au IVᵉ siècle, respire l’histoire et la sérénité. L’église, un peu mystérieuse, abrite des ossements humains et des fresques anciennes qui ajoutent au côté un peu mystique du lieu. C’est vraiment l’endroit où l’on peut s’installer et profiter de l’atmosphère paisible.
Pour y accéder, il faut prendre une navette qui grimpe la colline, mais croyez-moi, ça vaut largement la peine. Une fois arrivé en haut, vous découvrirez des les trous pour les qveri, ces jarres enfouies où les Géorgiens fabriquent leur vin de manière traditionnelle. C’est un site assez unique, avec cette belle vue, son histoire et son côté un peu secret. Si vous cherchez un endroit tranquille et fascinant à explorer, c’est ici qu’il faut aller.
翻译:非常迷恋这座修道院!内克雷西修道院 (Nekressi Monastery) 坐落在一座安静的小山上,可欣赏阿拉扎尼 (Alazani) 山谷的壮丽景色,是享受宁静和美丽的完美场所。该遗址建于 4 世纪,散发着历史气息和宁静氛围。教堂有点神秘,里面有人骨和古老的壁画,给这个地方增添了几分神秘的一面。这确实是您可以安定下来并享受宁静氛围的地方。
要到达那里,您必须乘坐班车上山,但相信我,这是非常值得的。到达山顶后,您会发现 qveri 的洞,这些埋在地下的罐子是格鲁吉亚人以传统方式酿造葡萄酒的地方。这是一个相当独特的地方,拥有美丽的景色、历史和隐秘的一面。如果您正在寻找一个安静而迷人的地方来探索,这里就是您该去的地方。