点评:This is the most popular trail and, I would say, one of the easiest in Whistler. The trailhead is located in Cheakamus Crossing. If you do not have a car, you can take bus No. 10 or No. 20 and get off at HI Whistler, where I stayed. From there, just cross the children's playground to reach the trailhead. This path is also part of the Sea to Sky Trail.It is a very short trail,about 2.5 km out and back and with only a small elevation gain.
The trail is wide and well-maintained. Before crossing the suspension bridge, you can sit on the rocks, enjoy the beauty of the river, and have a snack.To see the train wreckage (the scattered cars), you have to cross the bridge. There are also two interpretive panels with information. I highly recommend walking a little bit further along the Sea to Sky Trail past the train cars to reach a small viewpoint overlooking the river.
翻译:这是惠斯勒最受欢迎的步道,而且我认为也是最轻松的步道之一。步道起点位于奇卡穆斯十字路口 (Cheakamus Crossing)。如果您没有车,可以乘坐 10 路或 20 路公交车,在惠斯勒酒店 (HI Whistler) 下车,我当时就住在那里。从酒店下车后,穿过儿童游乐场即可到达步道起点。这条步道也是海天公路 (Sea to Sky Trail) 的一部分。它是一条非常短的步道,往返大约 2.5 公里,而且海拔变化不大。
步道宽阔且维护良好。在穿过吊桥之前,您可以坐在岩石上,欣赏河流美景,并享用一些小吃。要观看火车残骸(散落的车厢),您必须穿过吊桥。桥上还有两块信息牌。我强烈建议您沿着海天公路继续前行,穿过火车残骸,到达一个可以俯瞰河流的小观景点。