点评:I did the 3 peaks bucket list tour with Julio Verne and I’d like to commend them on a really thoughtful itinerary that mixes nature, tough volcano climbing, rest and proper acclimitazion. Apart from the volcanoes, which were amazing it goes without saying, highlights for me were papallacta, otavalo market and the paramo at polylepsis lodge. Special thanks to Marcial, my guide for the Otavalo area volcanoes, who was so knowledgeable about the area’s flora and fauna and to Paul with whom I slogged up those 3 peaks through some tough weather. Finally, thank you to Popkje who was incredibly helpful getting this organized for me and attentive to questions I had etc. She runs a great tour company and I hope to join up with them again for more volcanoes in the future!
翻译:我参加了胡里奥·凡尔纳的“人生必看清单”三峰之旅,不得不称赞他们精心设计的行程,将自然风光、艰难的火山攀登、休憩和适当的适应训练完美融合。火山本身的壮丽毋庸置疑,对我来说,亮点包括帕帕拉克塔火山、奥塔瓦洛市场和波利普西斯旅馆的高原。特别感谢我在奥塔瓦洛火山地区的导游马西亚尔,他对该地区的动植物知识渊博;也感谢保罗,在恶劣的天气条件下,我和他一起艰难地攀登了三座山峰。最后,感谢波普克耶,他非常乐于助人,帮我安排了行程,并认真解答了我的问题等等。她经营着一家很棒的旅游公司,我希望将来能再次加入他们,一起去更多火山地区!