点评:Una experiencia única que recomiendo a todos amantes de la naturaleza, pájaros, animales. También la cultura Maya. Ezequiel es uno de los primeros guías de Calakmul y sus alrededores. Le encargué el plan de 2 días que me quedé en Xpujil. Estuvimos recorriendo Calakuml el primer día conociendo el mundo Maya con un punto de vista muy profundo con mucho conocimiento que nunca me imaginé que me iba a interesar tanto. Y el segundo día se encargó su compañero Ángel de guiarme en Becan y Hormiguero para conocer las ruinas y el pueblo de 20 de noviembre para aprender cocina maya.Los 2 guías son de mucho conocimiento y muy confiables. Ezequiel me enseño como ver a los pájaros y los monos con binoculares que compré para este viaje. Al principio me costó pero ahora soy experto gracias a él.
翻译:我向所有热爱自然、鸟类和动物的人推荐一次独特的体验。还有玛雅文化。埃兹奎尔是卡拉克穆尔及其周边地区的首批导游之一。我委托他安排了我在Xpujil停留的2天计划。第一天我们游览了卡拉库姆,以非常深刻的视角了解了玛雅世界,了解了很多我从未想过会如此感兴趣的知识。而第二天,他的搭档Ángel负责带我去Becan和Hormiguero参观遗址和11月20日的小镇学习玛雅美食。这2位导游知识渊博,非常可靠。 Ezequiel 教我如何用我为这次旅行购买的双筒望远镜观察鸟类和猴子。起初这对我来说很困难,但现在我已经成为专家了。