旅行
账户
Claudio D
Qui è il Duomo, ma non solo
Old Town Cefalu的点评
点评：Se si prende a riferimento la vecchia cinta muraria, in parte conservata, specie nel lato settentrionale, il centro storico occupa una limitata area sotto al promontorio della Rocca (che si erge ad oriente): il limite meridionale di questa area può essere identificato nella piazza Garibaldi (dove una volta era la Porta Terra) e la via che scende verso il mare (Discesa Paramuro), mentre è il mare stesso a delimitarne i confini nei restanti lati occidentale e settentrionale, una volta, come detto, protetti dalle mura megalitiche. Due sono le arterie principali che attraversano il centro da nord a sud: corso Ruggero e la parallela occidentale via Vittorio Emanuele: una successione di una decina di dritte vie collega queste due arterie, mentre poche sono le strade ad est di corso Ruggero, a causa della presenza della Rocca. Il tessuto urbano è abbastanza uniforme e le principali attrazioni, così come locali ed esercizi commerciali, si trovano lungo le citate due vie principali: su via Vittorio Emanuele si incontra il lavatoio medievale, Porta Pescara, la chiesa della Badiola e piazza Marina; su Corso Ruggero, oltre a poter raggiungere la Rocca salendo verso est, si incontrano le chiese di Maria SS.della Catena e del Purgatorio, l'Osterio Magno e poi piazza Duomo con la cattedrale. Dalla fine di entrambe le vie si può arrivare al Bastione di Capo Marchiafava (accanto è la chiesa dell'Itria) e da qui magari immettersi subito nella passeggiata sotto alle mura, o in alternativa proseguire verso est inoltrandosi nell'ex ghetto ebraico e poi scendere alla citata passeggiata dalla Postierla. Duomo a parte, che da solo giustifica la visita, non vi sono altre attrazioni di livello eccezionale, ma sono comunque presenti diversi monumenti (come quelli citati) di livello medio o medio-buono. In genere ho trovato un centro storico pulito e sufficientemente ordinato, con strade a traffico molto limitato e quindi piacevoli da percorrere a piedi; negozi e locali sono presenti in numero adeguato e non esagerato. Vi sono ovviamente zone più o meno interessanti: a parte piazza Duomo per la presenza della cattedrale, mi è molto piaciuta la parte all'esterno di Porta Pescara, dov'è il quartiere dei pescatori, così come ha ancora il suo fascino il piccolo rione della Giudecca e molto bella è la passeggiata lungo la scogliera costeggiando le mura megalitiche. Naturalmente la mia valutazione fa riferimento alla nostra visita invernale; non so d'estate come e se potrebbe cambiare la situazione che abbiamo riscontrato a dicembre.
翻译：如果我们以旧城墙为参考，部分保留下来，特别是在北侧，历史中心占据罗卡海角（向东升起）下方的有限区域：可以确定该区域的南部界限位于加里波第广场（Porta Terra 曾经所在的地方）和通向大海的道路（Discesa Paramuro），而正是大海本身划定了其余西边和北边的边界，正如前面提到的，曾经受到保护的巨石墙。有两条主干道从北向南穿过市中心：Corso Ruggero 和西部平行的 Via Vittorio Emanuele：连续约 10 条直街连接这两条干道，而 Corso Ruggero 以东的道路很少，因为存在磐石的。城市结构相当统一，主要景点以及俱乐部和商店都位于上述两条主要街道上：在 Via Vittorio Emanuele 路上，您会看到中世纪的洗衣房、Porta Pescara、Badiola 教堂和滨海广场；在 Via Vittorio Emanuele 大街上，您会看到中世纪的洗衣房、佩斯卡拉门 (Porta Pescara)、巴迪奥拉 (Badiola) 教堂和滨海广场 (Piazza Marina)；在维托里奥埃马努埃莱大街 (Via Vittorio Emanuele) 上，您会看到中世纪的洗衣房、佩斯卡拉门 (Porta Pescara)、巴迪奥拉 (Badiola) 教堂和滨海广场 (Piazza Marina)。在 Corso Ruggero 上，除了可以向东到达 Rocca 之外，您还会看到 Maria SS.della Catena 教堂和 Purgatorio 教堂、Osterio Magno 教堂以及大教堂广场 (Piazza Duomo)。从两条街道的尽头，您可以到达卡波马尔基亚法瓦堡垒（Bastione di Capo Marchiafava）（旁边是伊特里亚教堂），从这里也许可以立即在城墙下步行，或者继续向东进入前犹太隔都，然后继续下去前面提到的从 Postierla 出发的步行路程。除了大教堂（仅凭这一点就值得参观）之外，没有其他具有特殊水平的景点，但仍然有一些中等或中等良好水平的古迹（如提到的那些）。总的来说，我发现历史中心干净整洁，街道交通非常有限，因此散步很愉快；商店和俱乐部数量充足且不过多。显然还有或多或少有趣的地方：除了大教堂广场（因为大教堂的存在）之外，我非常喜欢佩斯卡拉门（Porta Pescara）外面的部分，那里有渔民区，就像这个小区仍然保留着朱代卡岛（Giudecca）和沿着巨石墙沿着悬崖漫步非常美丽。当然，我的评价是指我们冬季的访问；我不知道夏天我们12月遇到的情况会如何以及是否会改变。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
