点评:¿Cómo es posible que la Generalitat Valenciana promocione como atractivo turístico la Cueva de las Calaveras de Benidoleig en este estado de abandono? La visita es decepcionante desde el primer momento: te recibe un esperpéntico "museo" improvisado con lavabos de mármol llenos de excrementos de aves y supuestos fósiles, apilados sobre césped artificial como si fuera el trastero de un anticuario ebrio.
El interior de la cueva, con su grandeza natural, merecería otra suerte. Pero todo está mal gestionado: carteles desfasados, iluminación averiada, vandalismo sin reparar y hasta un inexplicable "altar" cutre antes de la entrada. Es indignante compararlo con la profesionalidad de la cercana Cova del Rull (Vall d'Ebo), con sus visitas guiadas y mantenimiento impecable.
Señores de Turismo de la Generalitat: o exigen un mínimo de calidad a estos lugares o dejen de poner su sello en espacios que luego abandonan a su suerte. Esto no es promoción turística, es un bochorno para toda la Comunitat.
翻译:瓦伦西亚政府怎么可能把贝尼多莱格骷髅洞宣传成旅游景点,可它却荒废了这么多年?参观过程从一开始就令人失望:映入眼帘的是一个怪诞的临时“博物馆”,大理石水槽里堆满了鸟粪和所谓的化石,堆放在人工草皮上,就像醉酒古董商的储藏室一样。
洞穴内部,与其说是自然形成的宏伟壮丽,不如说是另一种命运。但一切都管理不善:过时的标志、破损的照明设备、未经修复的破坏行为,甚至入口前还有一个莫名其妙的俗气“祭坛”。与附近科瓦德尔鲁尔(埃博谷)的专业性相比,简直是天壤之别,科瓦德尔鲁尔有导游服务,维护也无可挑剔。
政府旅游部门的各位先生们:要么对这些地方提出最低限度的质量要求,要么就不要再给这些地方留下你们的印记,任其自生自灭。这不是旅游推广,而是整个社区的耻辱。