点评:Une aventure humaine unique
Notre excursion avec Voyage du désert, Mouloud, puis Ali notre guide a été meilleure que ce que nous pouvions imaginer.
Dès la prise en charge à Agadir, ponctualité et gentillesse de notre chauffeur au milieu de paysages époustouflants jusqu’au M’Hamid. Puis un bivouac fixe dans le silence très confortable avec l’accueil d’Ismael et une très bonne cuisine. Premier aperçu du désert avant le départ de notre Méharée le lendemain matin pour 4 journées en complète immersion avec notre guide Ali. Très professionnel et passionnant il nous a fait découvrir son désert, son mode de vie, sa culture à travers des échanges , des silences pour apprécier la beauté et la dureté de ce paysage. il a su adapter le rythme et l’itinéraire à nos capacités et nos envies. Mohamed nous a préparé des repas variés, frais, succulents ou que nous soyons.Au rythme du soleil ( lever et coucher de soleil magnifique) nous avons petit à petit appris à vivre autrement, simplement, en s’émerveillant de la beauté et du partage.
Ces trois frères qui ont créé et font vivre Voyage du Désert pourraient conserver aussi Sables Émouvants comme identité qui reflète tellement ce qu’ils nous ont offert.
Un grand Merci à eux.
翻译:一次独一无二的人类探险之旅
我们参加的 Voyage du Désert 旅行社、穆卢德 (Mouloud) 以及我们的向导阿里 (Ali) 的沙漠之旅,远超我们的想象。从我们在阿加迪尔 (Agadir) 被接走的那一刻起,我们的司机就准时且热情,载着我们穿越令人叹为观止的沙漠景观,抵达姆哈米德 (M'Hamid)。之后,我们在舒适宁静的营地里享受了伊斯梅尔 (Ismael) 的热情款待,食物也十分美味。这是我们在第二天清晨开始骆驼之旅前,第一次领略沙漠的风光。接下来的四天,我们与向导阿里 (Ali) 一起,完全沉浸在沙漠之中。阿里 (Ali) 非常专业且富有魅力,他通过交谈和静默的时刻,与我们分享了他的沙漠、他的生活方式和他的文化,让我们得以欣赏这片土地的美丽与严酷。他巧妙地根据我们的能力和意愿调整了行程节奏和路线。穆罕默德 (Mohamed) 则为我们准备了种类丰富、新鲜美味的餐食,无论我们身在何处。追随太阳的韵律(壮丽的日出日落),我们逐渐学会了另一种生活方式,一种简单的生活方式,惊叹于美景和共同的体验。这三位兄弟创建并延续了“沙漠之旅”(Voyage du Désert)的理念,也让“动人沙丘”(Sables Émouvants)这个名字完美地体现了他们带给我们的一切。
衷心感谢他们。