点评:It is difficult to say this is a 'hidden gem' in Sedona, but I have found it much less crowded than other trails. As you go up the airport road, you'll see a small parking lot to your left. Park here (hopefully--if there is room). A fairly short and well-marked trail goes up to the plateau of Airport Mesa. The hike might be 10-15 minutes. Atop the mesa are I think the best views in Sedona: you can see to Oak Creek Canyon one direction, the formations north of Sedona, and the various rock formation to the south as well. It's a breathtaking view of all the red rocks in one go. The summit trail for the mesa also intersects nearby with the Airport Loop, Brewer, and Sedona View trails, if you want to do some longer hikes along the ridgeline. For those not wanting to do the steeper Mesa trail, there is also an observation point accessible by a few steps from the parking lot.
翻译:很难说这是塞多纳的“隐藏瑰宝”,但我发现这里比其他步道人少得多。沿着机场路往上走,你会看到左边有一个小型停车场。把车停在这里(如果还有空位的话)。一条相当短且路标清晰的步道通往机场台地(Airport Mesa)的高原。徒步大约需要10-15分钟。我认为,在台地上可以欣赏到塞多纳最美的景色:你可以看到一个方向的橡树溪峡谷(Oak Creek Canyon),塞多纳北部的地貌,以及南部各种各样的岩石构造。所有红色岩石尽收眼底,景色令人叹为观止。如果你想沿着山脊进行更长的徒步旅行,台地顶峰步道附近还与机场环线(Airport Loop)、布鲁尔步道(Brewer Trail)和塞多纳观景台(Sedona View Trail)相交。对于那些不想走较陡峭的台地步道的人来说,停车场附近还有一个观景台,步行几步即可到达。