点评:We stayed a night at Aldwark Manir and were therefore surprised at subsequently reading some of the reviews…which do not reflect our experience st all.
The approach is through beautiful grounds and the hotel has clearly been subject to a very high quality renovation and extension, which is ongoing.
It is a beautiful building that is being extended very tastefully.
The rooms are lovely and the modern Spa facility superb. A 15m swimming pool, ideal for lengths, a great steam room and large indoor sauna which has views over the grounds.
The outside hot pool looked fun with people lounging in it while have a drink. There is a modest charge to use the outside pool and sauna which seemed fair.
Breakfast was delicious in a spacious dining room, again, overlooking the beautifully maintained grounds.
We cannot comment on massagesor treatments but I’m sure the management of the hotel will have taken note of the comments by a handful of dissatisfied previous reviewers, some of which, in our view, were rude highly misleading. This is a lovely hotel and we highly recommend it.
翻译:我们在奥尔德沃克庄园酒店住了一晚,因此后来看到一些评论时感到十分惊讶……那些评论完全不能反映我们的真实体验。
进入酒店需穿过美丽的园林,显然该酒店经历过一次高品质的翻修与扩建工程,目前仍在进行中。这是一座非常漂亮的建筑,扩建部分也设计得颇具品味。
房间很不错,现代化的水疗中心也极为出色。那里有一个15米长的游泳池,非常适合游泳训练。有一个很棒的蒸汽房,还有一个视野开阔的大型室内桑拿室,可以俯瞰整个园区。
户外的温泉池也很有趣,人们一边喝着饮料一边在池中放松。使用户外泳池和桑拿需要支付一定的费用,这个价格还算合理。
早餐十分美味,用餐室也很宽敞,同样能欣赏到打理得极为精致的园区景观。我们无法对按摩或服务做出评价,但我相信酒店管理层已经注意到了少数不满意的前住客所留下的评论;在我们看来,其中一些评论相当无礼且极具误导性。这是一家很不错的酒店,我们大力推荐。