点评:Давно мечтала посетить спектакль «Мачеха Саманишвили» от моего любимого пермского театра «У моста». Люблю смешные и душевные комедии.
Театр «У моста» умеет делать такие классные декорации, что с первых минут попадаешь на место действия. Будь то ирландская зачуханная деревня или поселок где-то в горах Грузии.
Предметы быта, застолья, корова и лошадь (как живые), а еще аромат зелени по всему залу, так что слюнки текут:), весь этот грузинский колорит переносит нас в небольшой имеретинский поселок.
Взбалмошный папаша решил жениться в 70 лет. Сын и невестка беспокоятся, что, если родится еще сын, то им придется делиться наследством. И взрослые дети решают схитрить и женить папашу на старой бабке… Но что-то пошло не так:)
Те же самые актеры, которые знатно перевоплощались в ирландских алкашей перевоплотились в грузинов: акцент, мимика, жесты, папахи и бурки..Много песен, а как танцуют лезгинку, прямо огонь! Этих «пермских грузинов» невозможно не полюбить!
От души рекомендую сходить на этот спектакль, а после него- в грузинский ресторан:)
翻译:我一直梦想着能观看我最喜欢的彼尔姆剧院“桥边”的戏剧“继母萨马尼什维利”。我喜欢有趣而真挚的喜剧。
“桥边”剧院知道如何创造如此酷的装饰,从第一分钟起您就会发现自己置身于动作场景中。无论是爱尔兰村庄还是乔治亚山区的某个村庄。
家居用品、盛宴、一头牛和一匹马(仿佛它们是活的),还有整个房间里弥漫着的绿色植物的香气,让我们垂涎欲滴:),所有这些格鲁吉亚风味将我们带到了一个伊梅里季小村庄。
性格古怪的父亲决定在70岁时结婚。儿子和儿媳担心,如果再生一个儿子,他们就得分享遗产。成年的孩子们决定欺骗他们的父亲并嫁给他们的老祖母......但出了问题:)
那些著名的爱尔兰醉汉转世为格鲁吉亚人:口音、面部表情、手势、帽子和罩袍……很多歌曲,他们跳 Lezginka 的方式就像火一样!不可能不爱这些“彼尔姆格鲁吉亚人”!
我衷心推荐去看这场演出,演出结束后,去一家格鲁吉亚餐厅:)