下载App
旅行
账户
Marco T
L'impareggiabile soffitto affrescato vale, da solo, un giudizio di eccellenza
St. Michaelis的点评
点评：Aver passato cinque ore nella stupenda Goslar, in una giornata di escursione in treno da Hannover, ci ha fatto seriamente passare il rischio di non poter godere della vista, e della visita, di questo che è uno dei due edifici di Hildesheim premiato dall'Unesco con l'inserimento nel patrimonio culturale dell'umanità. Qui infatti tutte le chiese chiudono improrogabilmente alle 18 e noi, anche a causa di un gps come al solito o malfunzionante o malamente maneggiato dalla proprietaria, siamo riusciti ad arrivarci solo un quarto d'ora prima. Il che ci ha comunque consentito di estasiarci di fronte alla visione del meraviglioso soffitto ligneo dei primi del Duecento, affrescato con colori vivacissimi e figure molto belle disegnate con uno stile che ricorda un po' quello bizantino - fortunatamente sfuggito alla distruzione delle bombe alleate perché smontato e rimosso nel 1943. E' certamente l'elemento di maggiore interesse dell'insieme, ma merita la visita anche la cripta del 1015 che contiene il sarcofago trecentesco del vescovo fondatore della Chiesa. L'aspetto esteriore è, come d'uso da queste parti, imponente ed esteticamente gradevole (perché ben ricostruito). Purtroppo, una chiusura anticipata alle 17 ci ha invece impedito di visitare l'altra gemma della città, il Duomo. Peccato
翻译：我们从汉诺威乘火车一日游，在风景秀丽的戈斯拉尔待了五个小时，差点就错过了参观这座教堂的机会。它是希尔德斯海姆两座被联合国教科文组织列为世界遗产的建筑之一。这里所有的教堂都严格在下午 6 点关门，而我们只提前了一刻钟到达，部分原因是 GPS 像往常一样要么出故障，要么是主人管理不善。即便如此，我们仍然有机会欣赏到 13 世纪早期精美的木制天花板，其壁画色彩鲜艳，人物优美，风格略带拜占庭风格。幸运的是，它躲过了盟军的轰炸，于 1943 年被拆除。地下室无疑是整个建筑群中最有趣的部分，它的历史可以追溯到 1015 年，里面安放着创建教堂的主教的 14 世纪石棺，也值得一看。它的外观，正如这一带的惯例，气势恢宏，赏心悦目（因为它经过了精心重建）。可惜的是，下午5点就提前关门了，我们没能参观这座城市的另一颗瑰宝——大教堂。真是遗憾。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
