点评:La cascada de Peguche tiene algo especial... desde que entras al sendero, se siente esa mezcla de paz, naturaleza y tradición. Rodeado de árboles y sonidos del agua, el camino es corto pero encantador, ideal para disfrutar sin prisa.
Cuando llegas a la cascada, la vista es poderosa: el agua cae con fuerza y crea una especie de niebla que refresca el rostro. Es un lugar que transmite energía, casi como si te limpiara el alma. Además, el ambiente andino que lo rodea, con las comunidades indígenas y su historia, le da un valor cultural muy profundo.
Hay zonas para descansar, tomar fotos o simplemente contemplar. Perfecto para ir en familia, con amigos o en plan más introspectivo. Muy recomendado si visitas Otavalo y quieres conectar con algo más que solo paisajes: aquí también encuentras raíces.
翻译:佩古切瀑布 (Peguche Waterfall) 有着其独特的魅力......从您踏上小路的那一刻起,您就会感受到宁静、自然和传统的融合。小路四周绿树环绕,水声潺潺,虽然短短的,却十分迷人,非常适合悠闲地漫步。
当你到达瀑布时,景色十分壮观:水流强劲地落下,形成一种雾气,让你的脸上感到清爽。这是一个传递能量的地方,几乎就像可以净化你的灵魂一样。此外,周围的安第斯山脉环境、土著社区和历史赋予了它非常深厚的文化价值。
这里有可供休息、拍照或只是沉思的区域。非常适合与家人、朋友一起出行,或者进行一次更具内省性的旅行。如果您访问奥塔瓦洛并且想要感受的不仅仅是风景,那么强烈推荐这里:您还可以在这里找到根源。