点评:Le grand marché d'Antsirabe se situe à l'Ouest du centre ville et du lac Ranomafana . A l'origine , il s'agissait d'un terrain non aménagé depuis 1980 où les vendeurs venaient avec leur matériels d'étalage dans un contexte précaire avec de la boue . Car , le terrain était plutôt marécageux . Le nom de Sabotsy signifie samedi , car c'était le jour où avait lieu ces ventes .
Même si c'est à partir de 2008 , que la commune commence l'aménagement du site , ce n'est qu'à partir de 2010 , que les bâtiments que l'on voit aujourd'hui ont été inaugurés . Ce marché s'étend sur une surface importante de plus de 4 Ha .
Pour visiter ce marché , qui comporte plus de 3000 commerçants , il faut choisir ces centres d'intérêt . J'ai choisi le secteur des fruits et légumes , qui possède une variété incroyable de diversité , avec les produits frais livrés du matin . Des grands paniers en fibre tressée présentent les produits , Les couleurs attirent le regard avec une grande variété de fruits , bananes , ananas , pommes , poires , oranges , pastèques , ainsi que les légumes , qui sont disposés sur des étals . Comme ils sont rangés par catégorie, cela donne un ensemble de couleurs en arc en ciel très exotique !
Le secteur de la boucherie , qui est dans un cadre assez propre ,ce qui est inhabituel à Madagascar , donne presque envie d'acheter . J'ai terminé la visite par le bâtiments des vêtements et des fripes où les appels des vendeurs , aux clients , sont très sonore et presque chantant !!
Mon copain malagasy me dit que , cela ressemble presque à de la poésie , ce qui est inhabituel sur un marché populaire !
Il faut souvent se frayer un chemin dans les allées , tant certaines sont pleines de monde , ambiance garantie , mais il faut rester prudent quand même !!
翻译:大型安齐拉贝市场位于市中心和拉诺马法纳湖以西。最初,这片土地自 1980 年以来就没有开发过,卖家带着他们的展示材料来到这里,环境岌岌可危,到处是泥巴。因为这里的地形比较沼泽。 Sabotsy 这个名字的意思是“星期六”,因为那天是这些销售活动进行的日子。
即使市政府从 2008 年开始开发该场地,我们今天看到的建筑物也是从 2010 年开始落成的。这个市场占地4公顷多。
要参观这个拥有 3000 多名交易者的市场,您必须选择这些兴趣中心。我选择了水果和蔬菜部门,该部门的多样性令人难以置信,并且早上提供新鲜产品。巨大的编织纤维篮子展示着商品,摊位上摆放着各种各样的水果,香蕉、菠萝、苹果、梨、橙子、西瓜,还有蔬菜,色彩鲜艳夺目。由于它们是按类别排列的,因此产生了一组非常奇特的彩虹颜色!
屠宰场环境相当干净,这在马达加斯加很少见,几乎让人产生购买的欲望。我在服装和二手衣服大楼结束了参观,那里的卖家对顾客的呼唤声非常响亮,几乎是在唱歌!
我的马达加斯加朋友告诉我,它看起来几乎像诗歌,这在流行市场中是不寻常的!
你经常要穿过过道,有些人满为患,气氛保证,但你还是要小心!