点评:Learn from our mistake. We got on in Chippewa Falls at the park by the river, signage was poor to find the trail and to figure out which was way to Eau Claire. The official trail map doesn’t help much either and there was no visitor center either as indicated. We wasted a few miles going the wrong way to start. Finally figured out had to go back across the bridge and find trail in the other side of the river. The stretch from Chippewa Falls until you get near the city of Eau Claire just runs along a road and has virtually no scenery until a few miles out from Eau Claire. When you get within 3 miles of Eau Claire there are some awesome high bridges to cross and come back and a sculpture park. Phoenix Park area is beautiful and has great places to eat. If I did it over again I’d start in Eau Claire and bike three miles towards Chippewa and then turn around and bike other direction and back. We didn’t go past Eau Claire but it has to be better than the other stretch, will do that next time.
Second day we biked from Jim Falls to Bruner Island State Park. That was a beautiful and very scenic trail with lots of water views and some cool little bridges. Do that stretch or the stretches closer to Eau Claire.
But trails are paved and in great condition. Husband has road bike and I have e-bike. We ride for about an hour and he is in much better shape so he bikes back to truck to get more of a workout and then he picks me up. Haha.
翻译:从我们的错误中吸取教训。我们在奇珀瓦瀑布的河边公园上车,路标很差,很难找到小径,也很难弄清楚哪条路是通往欧克莱尔的。官方路线图也没有多大帮助,也没有游客中心。我们浪费了几英里的路程,走错了方向。最后才发现必须回到桥上,在河的另一边找路。从奇珀瓦瀑布到欧克莱尔市附近的路段只是沿着一条路延伸,在离欧克莱尔几英里的地方几乎没有风景。当你到达欧克莱尔 3 英里以内时,有一些很棒的高桥可以穿过,然后回来,还有一个雕塑公园。凤凰公园地区很美,有很多好吃的地方。如果我再来一次,我会从欧克莱尔出发,骑车三英里到奇珀瓦,然后掉头,骑车往另一个方向回来。我们没有经过欧克莱尔,但它肯定比另一段好,下次会这样做。
第二天,我们从吉姆瀑布骑车到布鲁纳岛州立公园。那是一条风景优美的小径,有许多水景和一些很酷的小桥。骑那段路或靠近欧克莱尔的路段。
但小径铺好了,状况很好。丈夫有公路自行车,我有电动自行车。我们骑了大约一个小时,他的状态好多了,所以他骑车回到卡车上锻炼身体,然后他来接我。哈哈。