点评:Massive caveat - we came on a blue sky 27 degree day. They aren't common here! But it was a great visit.
Its a highly scenic beach made up of many sections. The best section, I think, is around the pier and the abbey, which is served by a smaller car park, rather than the main beach 400m or so away with the lifeguards, larger car park and toilets.
At the pier/abbey end are several beautiful beaches and coves on either side of the headland. You can visit any tide (its beautiful soft sand at high tide and extensive hard sand at low tide).
On the pier side the water is calm and still and lovely views to a cottage strewn hillside. We swam here, cold of course, but lovely on a hot day.
The beach on the other side is more wavy, but even more beautiful with views of natural hillsides and the abbey ruins, which you can also walk to as long as it isn't super high tide.
In sunny conditions, the sea is turquoise and its sandy bottomed and shallow a long way out.
And even on a hot day it was really not busy at all. A beautiful spot.
翻译:特别提醒——我们去的那天是晴空万里,气温27度。这样的好天气在这里并不常见!不过,这次旅行非常棒。
这是一片风景优美的海滩,由许多区域组成。我觉得最好的区域是码头和修道院附近,那里有一个较小的停车场,而不是大约400米外的主海滩,主海滩有救生员、更大的停车场和洗手间。
在码头/修道院一侧,岬角两侧有几处美丽的海滩和海湾。无论潮汐如何,你都可以去(涨潮时是柔软细腻的沙滩,退潮时则是广阔的硬沙)。
码头一侧的水面平静如镜,可以欣赏到点缀着小屋的山坡美景。我们在这里游了泳,当然水很冷,但在炎热的夏天感觉很舒服。
另一侧的海滩波浪更大,但景色更加优美,可以欣赏到天然山坡和修道院遗址的景色,只要不是特别高的潮汐,你也可以步行前往。
阳光明媚的日子里,海水呈碧蓝色,沙质海底,水浅,一直延伸到很远的地方。
即使在炎热的夏天,这里也几乎没什么人。真是个美丽的地方。