点评:Bellissimo complesso abbaziale immerso nelle terre d’acqua del vercellese.
Visita guidata di livello eccellente condotta in modo magistrale da Alessandra. Competente, dettagliata, ironica, che cattura sempre attenzione.
Ambienti pieni di storia e atmosfera, giardino e chiostro curati benissimo.
Storia affascinante di monaci Cistercensi che, nel corso del medioevo, si dedicarono alla bonifica delle zone paludose e favorirono la nascita di aziende agrarie dipendenti dal monastero, chiamate grange (dal francese antico granche= granaio).
Ma a Lucedio introdussero soprattutto la coltivazione del riso e qui il visitatore può capire tutto il lavoro che veniva fatto dai monaci (organizzazione gerarchica, divisione dei compiti e gestione dell’azienda agricola).
La visita include la salita al campanile e la possibilità di acquistare le migliori varietà di riso del territorio.
Brava Alessandra e tutti i volontari che permettono queste aperture al pubblico.
翻译:美丽的修道院建筑群坐落在韦尔切利的水乡之中。
亚历山德拉 (Alessandra) 出色地组织了一场精彩的导览游。有能力、细致、具有讽刺意味,总是引人注目。
房间充满历史和氛围,花园和回廊保存完好。
这是一个关于西多会修士的迷人故事,他们在中世纪致力于开垦沼泽地区,并鼓励创建依赖于修道院的农业企业,称为 grange(源自古法语 granche = 粮仓)。
但在卢塞迪奥,他们首先介绍了水稻种植,在这里游客可以了解僧侣们所做的所有工作(等级组织、任务分工和农业公司的管理)。
参观包括攀登钟楼和购买该地区最好的大米品种。
亚历山德拉和所有志愿者们都做得很好,让这些展览向公众开放。